1
00:00:13,880 --> 00:00:17,703
Germania intră în Paris.

2
00:00:18,518 --> 00:00:21,704
În lucrările lui Gtéwne:

3
00:00:32,879 --> 00:00:36,634
Sub vânt.

4
00:00:39,599 --> 00:00:42,785
În alte roluri:

5
00:00:55,120 --> 00:00:58,306
Muzica

6
00:01:16,721 --> 00:01:19,793
Scenariu

7
00:01:20,521 --> 00:01:23,195
Direcția

8
00:01:23,321 --> 00:01:26,302
Al Treilea Reich simte
Acasă.

9
00:01:26,481 --> 00:01:27,835
Unde este sora ta?

10
00:01:27,921 --> 00:01:30,390
- Dacă o poți face fără aluat?
- Îmi place fără masa.

11
00:01:31,162 --> 00:01:33,062
Barbe nu vrea să iasă din casă.

12
00:01:33,442 --> 00:01:35,376
Nu poți sta în cameră
până la sfârşitul războiului.

13
00:01:35,402 --> 00:01:36,961
Du-l pe JG la tenis.

14
00:01:37,762 --> 00:01:40,641
O să-l întreb pe Sandvicz,
Vinuri de brânză și baccină.

15
00:01:42,282 --> 00:01:46,230
Franța se prăbușește ca un castel de cărți,
Vrei să primesc un răsfăț de adidași?

16
00:01:49,922 --> 00:01:50,912
Despre ce este vorba?

17
00:01:51,122 --> 00:01:52,112
Nu te uita.

18
00:01:52,442 --> 00:01:53,762
Pantofii tăi...

19
00:01:54,122 --> 00:01:56,466
Eu zic, nu te uita
Mănâncă un sandviș, lasă-te pe gânduri.

20
00:01:58,242 --> 00:01:59,312
Ce Zaidiot.

21
00:01:59,402 --> 00:02:00,790
0 Ce faci?

22
00:02:01,082 --> 00:02:02,584
Aceștia sunt pantofii ofițerului britanic.

23
00:02:03,922 --> 00:02:06,266
De ce să nu te suspendezi
Plăci din spate?

24
00:02:07,763 --> 00:02:09,322
Ce să fac?

25
00:02:09,403 --> 00:02:12,282
Eşti serios? ce faci?
Invită la cină?

26
00:02:12,523 --> 00:02:13,843
Nu există nicio șansă pe stradă.

27
00:02:15,043 --> 00:02:16,238
Aveţi dreptate.

28
00:02:16,363 --> 00:02:17,501
Ce este asta?

29
00:02:17,603 --> 00:02:19,037
ZANDARMI.

30
00:02:19,803 --> 00:02:21,191
Verificați documentele.

31
00:02:21,323 --> 00:02:23,360
Cred că au venit doar la cafea.

32
00:02:25,323 --> 00:02:28,065
Vezi-i.
Nu te mișca, ești prost, nu te ridica!

33
00:02:32,684 --> 00:02:35,506
- Mama?
- Esti beat $winio!

34
00:02:35,644 --> 00:02:36,782
Doamne, uită-te la tine!

35
00:02:37,124 --> 00:02:39,616
Ai putea să-l iei sub brațe?
Nici măcar nu poate fi.

36
00:02:39,644 --> 00:02:43,035
Maurice, adu o mașină,
Cheile sunt în geantă.

37
00:02:43,604 --> 00:02:47,234
Întotdeauna la fel când e plecat.
Întotdeauna se ține de un pub sau un bordel.

38
00:02:47,485 --> 00:02:50,375
soția AJI,
Acesta este cel mai bun bucătar din Paris.

39
00:02:50,405 --> 00:02:51,907
Îl angajez doar datorită ei.

40
00:02:52,045 --> 00:02:54,412
Cu grijă, probabil că aveți încredere.

41
00:02:54,445 --> 00:02:56,243
Aș vrea să văd hârtiile.

42
00:02:56,325 --> 00:02:59,397
Hârtii? Te aștepți la un bețiv atât de beat
Cum poartă Jean documentele cu el?

43
00:03:00,285 --> 00:03:02,504
Dragă, soluție pe scaunul ziarului.

44
00:03:03,165 --> 00:03:04,963
Contesa de Lindell.

45
00:03:06,166 --> 00:03:08,066
Îmi pare rău că sunt în asta.

46
00:03:08,566 --> 00:03:12,480
Doamne, mult ajutor pentru mine.
Sper să ne întâlnim din nou.

47
00:03:15,166 --> 00:03:18,955
Ce vom face cu el?
Știi că s-ar putea să ne împuște pentru asta?

48
00:03:19,126 --> 00:03:20,685
Cum te numești?

49
00:03:20,846 --> 00:03:22,075
Te intreb cum ai sunat

50
00:03:22,446 --> 00:03:23,470
mama...

51
00:03:23,766 --> 00:03:25,905
Cred că e mort.

52
00:03:33,006 --> 00:03:35,612
- Méwi, te duci să dormi.
- De ce nu este oprit $?

53
00:03:35,646 --> 00:03:38,559
czotgu german
nici eu nu m-as opri.

54
00:03:38,646 --> 00:03:41,217
Păcat că nu poți vedea.
Saliczkowa acestui biet om.

55
00:03:41,246 --> 00:03:44,181
- putea juca în teatru.
- ar putea fi în închisoare.

56
00:03:44,207 --> 00:03:46,346
Nimic pierdut.

57
00:03:46,727 --> 00:03:50,482
- Ea nu mănâncă nimic.
- Aș face ceva.

58
00:03:50,567 --> 00:03:52,308
O voi face.

59
00:03:52,407 --> 00:03:54,967
Poți dormi.
Arăți ca $.

60
00:03:56,647 --> 00:03:58,240
Dar mă simt grozav.

61
00:04:24,569 --> 00:04:26,037
Ar trebui să ai ceva.

62
00:04:26,489 --> 00:04:27,991
Polez pe masă.

63
00:04:37,769 --> 00:04:39,635
maiorul James Leggatt.

64
00:04:40,850 --> 00:04:41,806
Gardienii.

65
00:04:43,250 --> 00:04:44,877
Și îi place foarte mult $Nell.

66
00:04:45,810 --> 00:04:48,279
- Era vorba despre ea în al doilea pantof?
- NU.

67
00:04:49,370 --> 00:04:51,270
Răniții vorbesc mereu în vis.

68
00:04:51,690 --> 00:04:53,727
Se va recupera?

69
00:04:53,850 --> 00:04:56,228
Aysli da? Myslatas despre asta?

70
00:04:56,330 --> 00:04:57,957
Nu poate rămâne aici.

71
00:05:00,610 --> 00:05:02,863
Draga mea, aș vrea să te ajut.

72
00:05:02,890 --> 00:05:06,178
Piloții aliați vin aici tot timpul,
Dar suntem neutri.

73
00:05:06,210 --> 00:05:08,019
Cine esti, cine esti,

74
00:05:08,050 --> 00:05:11,623
Acest bărbat este arătat la spatele meu.
Fernand le curăță în fiecare dimineață,

75
00:05:11,650 --> 00:05:15,314
Trebuie să-i spun acum,
Că nu a meritat?

76
00:05:16,090 --> 00:05:19,640
Opriți acest birocrat
Henry Smallwood.

77
00:05:20,891 --> 00:05:21,847
Pot face asta.

78
00:05:22,651 --> 00:05:23,641
Nu este greu.

79
00:05:23,731 --> 00:05:25,165
Mary, ești $ solg în ochi.

80
00:05:26,531 --> 00:05:28,727
Îl va salva în contul dvs
maniere americane.

81
00:05:30,931 --> 00:05:31,887
Ce sunt câștigurile?

82
00:05:32,531 --> 00:05:35,580
În prezent majoritatea
Băieții tăi încearcă

83
00:05:35,612 --> 00:05:39,105
Sosire în Spania cu trenul.
Ilapujg cu toate turmele lui.

84
00:05:39,132 --> 00:05:41,226
Germanii Bedg au ocupat țara.

85
00:05:41,252 --> 00:05:43,698
Rewno bine
poate fi dus la perete,

86
00:05:43,732 --> 00:05:46,099
Dar este creat pe un vârf
Marionetă Vichy franceză rară.

87
00:05:46,132 --> 00:05:48,100
Acolo va fi o limită.

88
00:05:48,132 --> 00:05:51,796
Dacă o iei acolo
Va exista o șansă de a reveni în Anglia.

89
00:05:52,812 --> 00:05:54,246
Șanse mari.

90
00:05:55,013 --> 00:05:56,105
Poate.

91
00:05:56,133 --> 00:05:58,500
- Are acest sfat?
- Mai vrei?

92
00:05:58,533 --> 00:06:00,206
Da.

93
00:06:00,453 --> 00:06:01,682
Oscas.

94
00:06:02,213 --> 00:06:04,557
esti rau.
Doar tu esti neutru.

95
00:06:04,653 --> 00:06:07,327
Există un iad special pentru Siedzgcy
La PTOC, prietene.

96
00:06:11,093 --> 00:06:12,595
Mamă? Rapid.

97
00:06:13,454 --> 00:06:15,127
NU. Totul este bine.
Să se trezească.

98
00:06:18,254 --> 00:06:21,019
Maior Leggatt, eu sunt Mary Lindell.
Cum te simti?

99
00:06:21,054 --> 00:06:22,749
esti englez?

100
00:06:22,774 --> 00:06:26,347
Padrositam al lui Maurice, să aducă tăvi.
Te descurci cu supa?

101
00:06:26,374 --> 00:06:28,172
te voi ajuta.

102
00:06:29,334 --> 00:06:30,950
Se pare că îmi pierd hainele.

103
00:06:30,974 --> 00:06:32,931
Dacă îi încurajezi,

104
00:06:33,014 --> 00:06:35,927
Acesta nu este primul oficial
Văd goală.

105
00:06:38,494 --> 00:06:40,690
- Să cadă?
- Da.

106
00:06:41,454 --> 00:06:42,888
Dintr-un camion.

107
00:06:43,214 --> 00:06:46,605
M-au pus sub Dunkierkg
Și un salt de un nivel.

108
00:06:47,614 --> 00:06:50,436
Asta nu este dorit pentru piciorul meu pentru totdeauna.

109
00:06:51,495 --> 00:06:53,463
Ești asistentă?

110
00:06:53,495 --> 00:06:55,941
Crucea Roșie Franceză
În ultimul război.

111
00:06:55,975 --> 00:06:57,511
În față?

112
00:06:57,535 --> 00:07:01,187
Data viitoare, cum vei fi
Vreau să arăt ca un wiesniak francez,

113
00:07:01,215 --> 00:07:03,559
Te sfătuiesc să scapi de
Unturi de ofițeri britanici.

114
00:07:04,815 --> 00:07:08,638
Mă bucur că ești tu
mai perceptive decât obstacolele.

115
00:07:09,095 --> 00:07:11,223
Sunt foarte recunoscător
Pentru ceea ce faci.

116
00:07:11,256 --> 00:07:13,270
Riscul tău mare.

117
00:07:13,296 --> 00:07:15,503
Nu ar trebui
Dacă nu o dezvălui.

118
00:07:15,536 --> 00:07:18,654
Regret că a vrut Bedg
Verificați-mi documentele.

119
00:07:20,296 --> 00:07:22,401
Îmi pare rău. Este suficient?

120
00:07:23,536 --> 00:07:25,436
Sunt Maurice, fiul meu.

121
00:07:25,616 --> 00:07:26,970
Este o mare onoare să-L cunoști pe Domnul.

122
00:07:27,096 --> 00:07:28,723
Onoarea îmi aparține.

123
00:07:28,817 --> 00:07:30,546
Mulțumesc că mi-ai salvat pielea.

124
00:07:30,577 --> 00:07:33,547
Haide, este o mamă.
Nu știu ce face

125
00:07:33,577 --> 00:07:36,023
Când domnul Saliczkowa
Cred că e o nebunie.

126
00:07:36,057 --> 00:07:38,503
Şi eu.
Are o lovitură incomodă, nu?

127
00:07:38,537 --> 00:07:40,505
Când îți iei supa, îți sugerez...

128
00:07:40,537 --> 00:07:42,210
Ies înainte să se răcească.

129
00:07:48,058 --> 00:07:51,403
Poți fi când poți face asta
Va ține un cort la îndemână.

130
00:07:53,458 --> 00:07:55,290
trebuie să te hrănesc,
Îl preferi pe domnul Maurice?

131
00:07:57,098 --> 00:08:00,011
Maurice, dacă nu ești acolo
Nimic împotriva asta.

132
00:08:00,138 --> 00:08:02,812
- Eşti din Dunkerque?
- Nu este plecarea Domnului.

133
00:08:03,298 --> 00:08:04,971
Nu-ți înțelegi numele.

134
00:08:05,058 --> 00:08:06,446
Mary este de ajuns.

135
00:08:08,178 --> 00:08:09,566
Este întotdeauna așa?

136
00:08:09,818 --> 00:08:11,206
Ce?

137
00:08:26,659 --> 00:08:27,888
Bună potrivire.

138
00:08:30,659 --> 00:08:31,945
- Grozav joc.
- Bună combinație.

139
00:08:31,979 --> 00:08:33,538
Pentru data viitoare.

140
00:08:45,340 --> 00:08:46,444
Nu vrei să te joci?

141
00:08:46,540 --> 00:08:48,042
Aștept pe cineva.

142
00:08:48,220 --> 00:08:49,779
Doar până ajunge.

143
00:08:49,860 --> 00:08:51,089
Sau poate el este el?

144
00:08:51,180 --> 00:08:52,648
Ea.

145
00:08:52,740 --> 00:08:53,810
Un sfat?

146
00:08:53,900 --> 00:08:55,459
esti foarte bun.

147
00:08:55,540 --> 00:08:59,056
Voi fi un leu liber.
Învinsul pune $ rolling.

148
00:08:59,380 --> 00:09:00,814
Sunt Erich von Stultalsberg.

149
00:09:03,301 --> 00:09:05,372
Familia mea este mereu în armată.

150
00:09:05,461 --> 00:09:09,341
baronul Von Stultalsberg
A fi unul generator cu Fryderyk cel Mare.

151
00:09:09,661 --> 00:09:12,699
Înainte de Wojng, totul era bine.

152
00:09:12,781 --> 00:09:14,374
Vorbești cu accent englezesc.

153
00:09:14,461 --> 00:09:16,418
Oxford.

154
00:09:16,501 --> 00:09:19,323
Să ne prefacem că niciodată
Nu spun numele tău.

155
00:09:19,421 --> 00:09:22,061
Ce sunteți doamnă?

156
00:09:23,902 --> 00:09:25,040
Vă rugăm să spuneți numele.

157
00:09:28,502 --> 00:09:29,492
Barbe.

158
00:09:31,302 --> 00:09:33,862
El trebuie să fie capabil să aparțină Tatălui.

159
00:09:33,942 --> 00:09:36,741
Pentru ca el să trăiască,
Dar nu a locuit cu noi de ani de zile.

160
00:09:37,622 --> 00:09:41,570
Cred că baza de date a mamei tale este pe moarte,
Dar Lindells este îngrozitor de bătrân.

161
00:09:43,581 --> 00:09:45,675
Maurice sgdzit asta nu va fi
Miata nu-ti pasa.

162
00:09:45,701 --> 00:09:49,456
am. Ar trebui mai întâi
Fă un duș și rușine.

163
00:09:49,541 --> 00:09:51,919
Adu asta și asta pentru a te bărbieri.

164
00:09:54,901 --> 00:09:56,733
Doamna Mat Miat Bun gust.

165
00:09:56,821 --> 00:09:58,858
Îți aleg hainele.

166
00:10:00,262 --> 00:10:01,616
Sunt sigur că da.

167
00:10:08,822 --> 00:10:12,770
Sunt la ambasada americană,
vorbesc cu un prieten.

168
00:10:13,382 --> 00:10:15,339
Despre mine? Este riscant.

169
00:10:16,182 --> 00:10:18,617
Ești și tu un mankume?

170
00:10:18,863 --> 00:10:22,527
Maurice face întotdeauna o impresie
De parcă ai vrea să iei un Gardio.

171
00:10:23,463 --> 00:10:24,419
pot?

172
00:10:27,143 --> 00:10:30,090
Voi primi niște informații favorabile.

173
00:10:30,183 --> 00:10:33,153
Avem nevoie doar de benzină
masina.

174
00:10:33,183 --> 00:10:36,278
Sunt foarte recunoscător
Pentru tot ce ai făcut,

175
00:10:36,303 --> 00:10:37,930
Dar o pot face singur.

176
00:10:38,024 --> 00:10:38,980
Te rog nu spune.

177
00:10:39,424 --> 00:10:43,213
Știu că vrei bine
Dar habar n-ai.

178
00:10:43,304 --> 00:10:45,887
Lacrima Spaniei
Aceasta nu este o excursie școlară.

179
00:10:45,984 --> 00:10:47,850
Liniște, te rog fă asta.

180
00:10:48,824 --> 00:10:50,895
Nu vreau să-l împușc pe Panig.

181
00:10:52,264 --> 00:10:54,096
În plus, nu vrei să fii împușcat.

182
00:10:54,264 --> 00:10:56,301
Nimeni nu va fi împușcat, domnule maior.

183
00:10:56,425 --> 00:10:58,018
Te rog lasă-mă.

184
00:10:59,345 --> 00:11:01,086
Faci asta într-o zi?

185
00:11:01,185 --> 00:11:04,610
Omul Golita,
Trece prin linii ostile?

186
00:11:04,705 --> 00:11:06,605
- ambele.
- NU.

187
00:11:06,705 --> 00:11:08,332
Domnul este primul.

188
00:11:09,385 --> 00:11:12,776
- Lasă-te să te speli acum.
- Poate ai face asta?

189
00:11:12,985 --> 00:11:15,329
Știu care este SG-ul petnomismelor.

190
00:11:18,185 --> 00:11:19,175
Barbe?

191
00:11:20,705 --> 00:11:22,025
Barb?!

192
00:11:23,105 --> 00:11:24,175
Ogtuchtas?

193
00:11:24,265 --> 00:11:28,179
Am nevoie de ajutorul vostru.
Mașina este acolo.

194
00:11:28,585 --> 00:11:31,771
Ce spui? Annie ai învins-o?
Probabil priceperea.

195
00:11:31,865 --> 00:11:34,425
Nu vine. Închei familia $¢.

196
00:11:34,506 --> 00:11:37,817
Lăsăm într-un gaz pe gaz.
Recunoscător?

197
00:11:37,986 --> 00:11:40,091
Mă voi pune în a mea.

198
00:11:40,186 --> 00:11:41,256
Unde sunt cheile?

199
00:11:41,346 --> 00:11:43,815
A spune ca cine va pierde acest ptaci
Și apoi primesc întâlniri.

200
00:11:43,906 --> 00:11:46,944
- OMS?
- Nu te lovi! Annie nu vine.

201
00:11:47,026 --> 00:11:49,222
Sună-o de parcă te-ai duce acasă.

202
00:11:49,306 --> 00:11:51,161
Jarzozdje Pienigda,
Dăruiești zâmbete.

203
00:11:51,186 --> 00:11:53,655
Vom vedea din ce primim primul litru.

204
00:11:54,947 --> 00:11:56,722
Toată benzina aparține germanilor,

205
00:11:56,747 --> 00:11:58,647
Dacă aveți nevoie de JG
Trebuie să le iei de la ei.

206
00:12:02,307 --> 00:12:08,565
Să ne unim
Pe proprietatea noastră și vom câștiga, deci,

207
00:12:09,427 --> 00:12:14,968
Dacă Imperiul Britanic
și va dura mii de ani,

208
00:12:15,348 --> 00:12:21,060
Oamenii încă mai spuneau
Că acesta este cea mai bună oră a lor.

209
00:12:22,868 --> 00:12:24,973
Mulțumesc lui Dumnezeu pentru Churchill.

210
00:12:25,428 --> 00:12:27,328
scuze,
Nu vrei să te sperii.

211
00:12:27,908 --> 00:12:29,581
Este deja P6ZNO.

212
00:12:29,668 --> 00:12:31,636
Înfășurăm
Discursul de azi

213
00:12:31,669 --> 00:12:33,626
Debutul lui Winston Churchill.

214
00:12:34,829 --> 00:12:36,263
vreau să beau.

215
00:12:36,349 --> 00:12:39,023
Pisica lui Tozka este un ulcior.

216
00:12:39,749 --> 00:12:42,184
Da, dar corect
nevoile companiei.

217
00:12:42,829 --> 00:12:45,025
Îmi amintești de Maurice,
Când covorul era.

218
00:12:45,109 --> 00:12:47,544
vreau mereu
Când este timpul să dormi.

219
00:12:49,109 --> 00:12:51,146
Pakowaty $ pentru Tozk.

220
00:12:52,269 --> 00:12:54,465
Îi dau biscuiți și mușețel.

221
00:12:56,869 --> 00:12:58,337
Este aceasta o propunere?

222
00:13:01,309 --> 00:13:04,290
Este mult, ai nevoie de odihnă.

223
00:13:05,149 --> 00:13:07,493
Știi, am un sentiment ciudat
Nu scrie niciodată.

224
00:13:09,630 --> 00:13:10,768
Ca un vampir?

225
00:13:12,430 --> 00:13:15,821
Nu, ca un gardian la poartă.

226
00:13:24,150 --> 00:13:26,255
În timpul ultimului război,

227
00:13:27,631 --> 00:13:30,703
Eu nominalizez, Chtopca,
care a pierdut ambele picioare.

228
00:13:31,111 --> 00:13:34,502
Doar adorm
După oprirea pulberilor.

229
00:13:34,591 --> 00:13:38,539
Ne gândim că atunci când $pi,
Îi este frică să moară.

230
00:13:39,991 --> 00:13:42,096
îi spun eu
Că nu există o astfel de frică.

231
00:13:42,951 --> 00:13:45,329
Se spune că este o doză diferită.

232
00:13:47,352 --> 00:13:48,945
Nu poți dezgusta
momentul trezirii.

233
00:14:06,433 --> 00:14:07,901
Poți în franceză?

234
00:14:09,513 --> 00:14:13,211
Când cunoașterea înflorește în mine
Ca și Réza,

235
00:14:14,393 --> 00:14:17,704
Are vârfuri de străpungere la sân.

236
00:14:22,713 --> 00:14:26,058
Este probabil decât o poezie.
Voi uita de restul.

237
00:14:28,233 --> 00:14:30,941
Este foarte p6zno.
Mâine avem multe de făcut.

238
00:14:39,193 --> 00:14:41,173
Spui că vrei să mergi la un copil?

239
00:14:41,713 --> 00:14:44,353
Da. Va fi luat de la părinți în timpul...

240
00:14:45,154 --> 00:14:46,895
Ultima anxietate.

241
00:14:46,994 --> 00:14:48,792
Crucea Roșie este responsabilă pentru...

242
00:14:48,874 --> 00:14:50,706
Da, înțeleg.

243
00:14:51,154 --> 00:14:53,134
Veți avea nevoie de permisiune.

244
00:14:53,754 --> 00:14:57,304
Și șoferului meu,
Am cauciucuri vechi dacă am luat cauciuc...

245
00:14:57,754 --> 00:15:01,702
Da, desigur și vouchere
Pentru 60 de litri de benzină. Suficient?

246
00:15:04,115 --> 00:15:05,981
Mașina arde foarte mult.

247
00:15:07,355 --> 00:15:08,675
Avit 80.

248
00:15:13,635 --> 00:15:17,583
Contesa are un război de lucru,
Nu este ultima dată.

249
00:15:20,075 --> 00:15:21,873
Doamnă înăuntru
Crucea Roșie Franceză?

250
00:15:22,116 --> 00:15:25,746
Da. În față.
Şi tu.

251
00:15:26,356 --> 00:15:30,304
Este o cruce de fier
Cu vulpile lui Debu pentru benzină.

252
00:15:30,436 --> 00:15:33,986
Unele dintre cele pe care le purtați
britanic.

253
00:15:34,076 --> 00:15:37,387
Aceasta este medalia de victorie britanică, nu?

254
00:15:38,076 --> 00:15:39,032
Da.

255
00:15:40,117 --> 00:15:41,710
Doamna Consiliu Mata,

256
00:15:42,997 --> 00:15:46,945
Purtând decorațiuni britanice în Franța
ocupată de o a treia mulţime

257
00:15:47,157 --> 00:15:49,831
Nu cred că este foarte Madre.

258
00:15:49,917 --> 00:15:53,103
asta e adevarat,
Dar nu este Tadne?

259
00:15:57,437 --> 00:15:59,633
- Am benzină!
- Mama?

260
00:16:03,637 --> 00:16:04,741
La naiba.

261
00:16:05,677 --> 00:16:07,179
Stai, voi merge cu tine,

262
00:16:26,438 --> 00:16:27,872
Fii!

263
00:16:43,399 --> 00:16:45,845
Îl vezi pe ofițerul ăla?
Du-te și întreabă-l despre drum.

264
00:16:45,879 --> 00:16:48,405
- Trăiește?
- Am nevoie de tine, poți face asta!

265
00:16:48,439 --> 00:16:51,124
Îl vezi pe James?
Du-te și întreabă polițistul despre drum!

266
00:16:51,159 --> 00:16:54,504
- În ce fel?
- orice, repede!

267
00:17:06,520 --> 00:17:08,955
Bună dragă, plimbă-te.

268
00:17:25,921 --> 00:17:28,424
Nebun? ce faci?

269
00:17:28,521 --> 00:17:30,501
- Nu doar eu. Amintește-ți că am un plan.
- Ce faci?

270
00:17:30,601 --> 00:17:33,036
S-ar putea să vă placă aici ce $cezar!
Ar putea să ne împuște!

271
00:17:33,201 --> 00:17:35,101
Paris Pciggi spre Spania
Să nu te mai întorci niciodată!

272
00:17:35,201 --> 00:17:38,148
Aceasta este problema mea!
Nu vreau asta pentru tine.

273
00:17:38,281 --> 00:17:39,988
- Dar eu chee!
- Mama?

274
00:17:40,121 --> 00:17:42,681
Dacă nu te gândești la tine
Gândește-te la copii.

275
00:17:42,761 --> 00:17:45,287
Despre copii? Sau poate despre nepoți?
Chee are două în fiecare zi.

276
00:17:45,321 --> 00:17:47,904
Mamă, te rog.
Să se oprească. Mi-e rău.

277
00:17:48,441 --> 00:17:49,795
Doamne!

278
00:18:00,762 --> 00:18:03,857
Sunt bine. Îmi pare rău.
Mă simt ca un laș teribil.

279
00:18:03,882 --> 00:18:08,035
Nu fi vinovat, acesta este Ecwal
A mâncat $ la cină. Aspect.

280
00:18:08,122 --> 00:18:11,888
Du-o acasă și ceaiul ei,
Wréce cât mai curând posibil.

281
00:18:11,923 --> 00:18:14,938
Nu vreau, o vei face.
Are dreptate, lasă-l să plece singur.

282
00:18:14,963 --> 00:18:16,704
Te iubesc.

283
00:18:26,803 --> 00:18:28,271
Nu o înțeleg.

284
00:18:31,644 --> 00:18:33,601
Îmi pare rău din nou
tu in acest fel.

285
00:18:33,684 --> 00:18:35,584
Nu vreau, vei face mai mult
Riscant. Asta e tot.

286
00:18:35,684 --> 00:18:38,426
Vreau să fiu împușcat pentru transport
Omul peste granițe,

287
00:18:38,524 --> 00:18:41,027
si nu pentru asta
Că am eșuat.

288
00:18:41,124 --> 00:18:42,592
Sugerați să mă aresteze?

289
00:18:42,684 --> 00:18:46,632
Listarea $ luptă cu curaj pentru onoare,
Când te văd pentru prima dată.

290
00:18:47,124 --> 00:18:50,196
Nici măcar nu vei lăsa
Că omul meu îți mulțumește?

291
00:18:51,165 --> 00:18:53,236
Scuze acceptate.

292
00:18:54,205 --> 00:18:55,798
Avit...

293
00:18:55,885 --> 00:18:59,833
Ce face contesa prin dzief-ul lui Caty,
Când nu există război?

294
00:19:00,405 --> 00:19:02,362
La fel ca un major.

295
00:19:03,645 --> 00:19:08,185
Nu te pot imagina
primind parada batalionului meu.

296
00:19:08,444 --> 00:19:10,811
te am pe tine.
Nu esti in raspunsuri.

297
00:19:10,844 --> 00:19:13,529
- De ce nu pui întrebări?
- Nu am niciunul.

298
00:19:13,564 --> 00:19:16,443
Ai putea să îți ceri
Sunt o sotie.

299
00:19:20,084 --> 00:19:22,906
- Întrebi des despre asta?
- fără întrerupere.

300
00:19:23,284 --> 00:19:25,321
Trebuie să te plictisești de această întrebare.

301
00:19:25,404 --> 00:19:26,735
NU.

302
00:19:26,765 --> 00:19:27,869
Nu ești zonat?

303
00:19:27,965 --> 00:19:30,184
Nu ma plictisesc de intrebarea asta.

304
00:19:30,605 --> 00:19:34,371
- De ce locuiești în franceză; şi?
- Cred că pun întrebări.

305
00:19:34,405 --> 00:19:37,215
Spui că nu ai nicio îndoială,
Doar goluri.

306
00:19:37,245 --> 00:19:38,497
Smiato.

307
00:19:38,525 --> 00:19:40,254
Este un aviator german,
Musiat este doborât.

308
00:19:40,285 --> 00:19:42,458
- Trebuie să ne oprim, ia-l.
- Am de gând să-l depășesc.

309
00:19:42,485 --> 00:19:44,772
- NU! Va fi mai bine decât un pașaport.
Ia-o.

310
00:19:44,805 --> 00:19:47,479
- NU.
- James, nimeni nu va bănui,

311
00:19:47,566 --> 00:19:49,762
Cum vom avea naziști
pe bancheta din spate.

312
00:19:49,846 --> 00:19:52,645
- Ei bine, atunci e în mască.
- Ia-o. Boală!

313
00:19:56,646 --> 00:19:59,058
Ce vrei să demonstrezi?
Omorâți-ne pe amândoi.

314
00:19:59,086 --> 00:20:00,588
Taci!

315
00:20:03,406 --> 00:20:06,387
Dacă poți în franceză,
sau engleza?

316
00:20:06,927 --> 00:20:10,113
engleză.
M-ai putea lua cu Sobg?

317
00:20:10,447 --> 00:20:12,950
- Dar desigur!
- Mulţumesc.

318
00:20:13,207 --> 00:20:15,710
Echipa mea este doar
Câțiva kilometri de turme.

319
00:20:15,887 --> 00:20:16,843
Miek, domnule, un accident?

320
00:20:17,087 --> 00:20:18,987
Spitfire peste Kanat,
Musiatek pentru sărituri.

321
00:20:19,087 --> 00:20:20,714
Este groaznic.

322
00:20:27,728 --> 00:20:30,527
Gtuszy în rolul lui Pien, un șofer rău.
Dar știi, există război.

323
00:20:30,608 --> 00:20:34,431
- Ești de la Crucea Roșie?
- Da, mă duc la un copil pierdut.

324
00:20:34,608 --> 00:20:35,928
Filip mănâncă.

325
00:20:36,008 --> 00:20:38,386
- Tigara?
- Nu, mulțumesc, dar fumezi.

326
00:20:38,688 --> 00:20:40,315
Mulţumesc.

327
00:20:53,528 --> 00:20:55,747
Vă rog cu MNG,
Cu siguranta esti gtodni.

328
00:20:55,848 --> 00:20:57,043
Nu, noi chiar...

329
00:20:57,128 --> 00:20:59,108
Cel putin
El îmi va cunoaște dovezile.

330
00:20:59,208 --> 00:21:00,949
- Doamna Dion o va folosi.
- Am un mit foarte...

331
00:21:01,088 --> 00:21:03,580
- Nu, nu, insist!
- De fapt, nu, nu avem timp.

332
00:21:03,609 --> 00:21:05,896
Doamnă a mea, doamnă
Trebuie să rambursez.

333
00:21:05,929 --> 00:21:07,181
Doamnă și șofer.

334
00:21:07,209 --> 00:21:10,759
Nu, e în regulă.
Poate să tragă un pui de somn.

335
00:21:11,369 --> 00:21:14,191
Poftim.

336
00:21:34,770 --> 00:21:38,161
Spune-i lui Kurt,
că vei primi un șofer de bere.

337
00:21:38,250 --> 00:21:40,719
Nu e nevoie. Filip nu bea.

338
00:21:40,811 --> 00:21:43,371
Nu, e în regulă.
Se pricepe la franceza.

339
00:21:44,051 --> 00:21:45,644
Trebuie să-l opresc.

340
00:21:45,731 --> 00:21:47,051
domnule comandant!

341
00:21:47,131 --> 00:21:51,079
Vă pot prezenta pe Hrabine de la Lindell.
Comandantul Reingart.

342
00:21:52,211 --> 00:21:53,167
Ea este o salvatoare pentru mine.

343
00:21:53,411 --> 00:21:56,324
Sau cel puțin un NDG salvator.

344
00:21:56,771 --> 00:21:58,330
Multumesc doamna.

345
00:21:59,292 --> 00:22:01,932
Dacă toţi francezii
ți-ai arătat atitudinea,

346
00:22:02,012 --> 00:22:03,844
Acest război ar fi foarte Krétka.

347
00:22:03,932 --> 00:22:05,366
Sunt de acord.

348
00:22:05,452 --> 00:22:08,035
- Adu-o pe contesa Krzesto.
- Serios, trebuie să...

349
00:22:08,372 --> 00:22:10,932
Un moment, vă rog să așteptați.

350
00:22:11,092 --> 00:22:12,480
Comandant.

351
00:22:28,732 --> 00:22:31,440
Doamnă, o doamnă a trupelor de rută.

352
00:22:33,132 --> 00:22:36,352
Știu cât de greu este pentru civili
Ia benzină.

353
00:22:36,453 --> 00:22:39,571
Comand 200 de litri.

354
00:22:41,533 --> 00:22:44,275
ma duc sa beau.
El conduce.

355
00:22:44,413 --> 00:22:45,517
Da doamna.

356
00:22:53,733 --> 00:22:55,406
Limită.

357
00:23:04,494 --> 00:23:06,565
Documente, vă rog.

358
00:23:17,015 --> 00:23:18,995
Un moment.

359
00:23:32,376 --> 00:23:33,810
Mulţumesc.

360
00:23:50,736 --> 00:23:53,854
Într-o zi, un tip care își va face o viață
Deschide berea cu dinții din față.

361
00:23:54,216 --> 00:23:56,196
- Ce faci?
- despre mâner.

362
00:23:58,856 --> 00:24:00,961
Prima bere pe teren liber.

363
00:24:07,416 --> 00:24:08,975
Mulţumesc.

364
00:24:22,177 --> 00:24:25,295
Amintește-ți prima ta ființă.

365
00:24:25,377 --> 00:24:28,836
Prima mea? Bunul Dumnezeu,
Nu mă voi obișnui cu asta.

366
00:24:28,937 --> 00:24:30,166
Pot să văd asta.

367
00:24:30,258 --> 00:24:32,693
nu cred
De parcă $ eu.

368
00:24:32,778 --> 00:24:34,576
Și cum să spun?

369
00:24:34,658 --> 00:24:39,027
Trebuie să spui: „La revedere”,
— Noroc. Asta spui de obicei.

370
00:24:39,058 --> 00:24:41,368
Urăsc dezgustările.

371
00:24:42,498 --> 00:24:44,330
- promite-mi.
- Ce?

372
00:24:44,498 --> 00:24:47,320
Promite-mi că alții
Nu vei fi Golita.

373
00:24:47,498 --> 00:24:48,454
Ce?

374
00:24:48,579 --> 00:24:50,616
Să vedem din nou.

375
00:25:08,540 --> 00:25:09,928
Mamă.

376
00:25:27,580 --> 00:25:29,651
Mama este aici.

377
00:25:30,660 --> 00:25:33,106
Stai, vrei?
Este un gestapo, nu-l deschide!

378
00:25:33,140 --> 00:25:35,097
Am și i5¢? Ce le vom spune?
Trebuiau să-l prindă.

379
00:25:35,180 --> 00:25:37,888
- Voi doi rămâneţi aici.
- NU.

380
00:25:37,980 --> 00:25:41,052
Stăpânește-te ca un vadă,
Se presupune că sunt nervoși,

381
00:25:41,140 --> 00:25:42,403
Stai cu sora mea,

382
00:25:52,181 --> 00:25:53,922
Contesa Lindell?

383
00:25:54,661 --> 00:25:57,779
ambasador american să spună
Asta poate doamna Ham Pomaoc.

384
00:25:59,581 --> 00:26:03,529
Londra spune aici. Oferim o recenzie
Mesaje din 27 septembrie 1940.

385
00:26:03,742 --> 00:26:06,894
Ieri germanii au făcut o
De la Hajgrrozyer Air Rally

386
00:26:06,982 --> 00:26:09,451
uciderea si ranigc
10.000 de britanici.

387
00:26:09,542 --> 00:26:11,579
Acesta este colegul tău cu un străin
Michael Dubois?

388
00:26:11,702 --> 00:26:14,410
Este încă tatăl tău
Ai o casă la graniță?

389
00:26:19,342 --> 00:26:20,298
am sa intreb.

390
00:26:24,903 --> 00:26:27,099
Mănâncă un canadian.

391
00:26:29,543 --> 00:26:31,102
Nu pot.

392
00:26:33,423 --> 00:26:35,221
Mănâncă, pentru că nu voi fi.

393
00:26:38,623 --> 00:26:40,899
Nu fi gtupc,
Arăți prost.

394
00:26:42,624 --> 00:26:45,446
În prima, ofensivă mai mare
Campania africană Poéinocno,

395
00:26:45,544 --> 00:26:48,195
Diviziile satelor intră în Egipt

396
00:26:48,224 --> 00:26:51,137
și atacul britanic
Posturi de frontieră.

397
00:26:51,224 --> 00:26:54,922
Britanicia nu a rezistat,
Inamicul este eliberat.

398
00:26:55,384 --> 00:26:58,900
Astăzi Germania, Wiocha și Japonia

399
00:26:59,064 --> 00:27:01,806
Zawigzali de zeci de ani, economic
și acord militar.

400
00:27:01,904 --> 00:27:04,487
PACT TRI DEAL
Semnat la Berlin.

401
00:27:04,984 --> 00:27:08,136
Scopul tau:
Statele Unite și Sovietul Zwigzek.

402
00:27:41,066 --> 00:27:43,046
Documente, vă rog.

403
00:27:46,906 --> 00:27:49,409
Vreau să raportez furtul.

404
00:27:49,586 --> 00:27:51,384
- Ce este asta?
- Penigga, Geld, a furat-o.

405
00:27:51,626 --> 00:27:52,764
Aceasta este o chestiune de poliție.

406
00:27:53,346 --> 00:27:54,973
Așteptați calea ferată Mtodo Damo.

407
00:27:55,306 --> 00:27:58,128
Pierd o grămadă de bani.
Ești la fel de bun ca poliția.

408
00:27:58,267 --> 00:28:01,692
Sunteți trupe de ocupație,
responsabil de securitate.

409
00:28:02,427 --> 00:28:04,771
Trebuie să plătiți.

410
00:28:05,867 --> 00:28:08,450
Sunt Contesa de Lindell,
sunt jefuit,

411
00:28:08,547 --> 00:28:11,585
Îi explici Domnului
Acesta este acel dzentelmen.

412
00:28:11,667 --> 00:28:13,772
Desigur, doamnă.
Este foarte trist.

413
00:28:14,027 --> 00:28:15,927
Da.

414
00:28:28,148 --> 00:28:29,218
Te simți bine?

415
00:28:29,348 --> 00:28:31,180
Până acum, e bine.

416
00:28:31,268 --> 00:28:34,386
Germania cu patrule de câini
La fiecare zece minute, sau poate orice.

417
00:28:35,187 --> 00:28:37,929
- Styszat, pe care l-ar construi.
- asta e adevarat?

418
00:28:38,067 --> 00:28:40,946
Da. Nu mai,
cu faruri mari.

419
00:28:41,427 --> 00:28:43,805
Într-o lună, va fi mult mai dificil.

420
00:28:43,987 --> 00:28:47,935
Treci aici pe partea cealaltă
Ridică-le și urcă-le în tren.

421
00:28:53,588 --> 00:28:55,693
Trebuie să ne transferăm aici
Câte sunt posibile.

422
00:28:55,788 --> 00:28:57,984
Dubois are dreptate, stai
Din ce în ce mai dificil.

423
00:28:58,068 --> 00:28:59,570
Germania nu este SG GTUPI.

424
00:28:59,668 --> 00:29:01,136
E timpul să te miști.

425
00:29:09,828 --> 00:29:12,775
- Doamna Hora.
- Ai auzit?

426
00:29:28,989 --> 00:29:30,662
El este cel care mă împinge afară din avion.

427
00:29:31,189 --> 00:29:33,931
Tragedie, tragedia unui frate
Pe acest zbor.

428
00:29:34,030 --> 00:29:37,546
Nu vreau să te gândești...
Ben nu este un laș.

429
00:29:37,630 --> 00:29:38,620
NU.

430
00:30:02,991 --> 00:30:04,186
Acum!

431
00:31:18,914 --> 00:31:20,780
Vrei să vinzi o bicicletă?

432
00:31:21,514 --> 00:31:24,074
stiu sigur
Place, eu sunt Maurice.

433
00:31:24,354 --> 00:31:26,186
Selove lui Rafu.

434
00:31:26,675 --> 00:31:28,234
Prezentat.

435
00:31:28,515 --> 00:31:30,620
trăgătorul meu așteaptă
în biserica gării.

436
00:31:30,715 --> 00:31:32,422
Să o ducem mai departe.

437
00:31:37,675 --> 00:31:40,690
Știi că aș putea
Îl voi trimite acolo unde locuiești.

438
00:31:40,715 --> 00:31:43,366
Porturi de prăjire și p6js¢
Direct la mama mea?

439
00:31:43,395 --> 00:31:46,672
Spune: Bună dimineața,
Sunt ofițer german.

440
00:31:49,835 --> 00:31:51,030
Urăsc acest război.

441
00:31:52,555 --> 00:31:54,023
Ce le face ea oamenilor.

442
00:31:56,435 --> 00:31:57,823
Să ne prefacem că nu există război.

443
00:31:58,595 --> 00:32:00,791
Cel putin
Când suntem împreună.

444
00:32:11,596 --> 00:32:13,098
Despre ce este vorba? E ceva în neregulă?

445
00:32:16,636 --> 00:32:17,865
Nimic.

446
00:32:21,997 --> 00:32:24,671
- Nu înțelegi nimic.
- Gtowg Barbe.

447
00:32:24,757 --> 00:32:25,986
Nu mi-ar răni niciodată.

448
00:32:26,077 --> 00:32:27,977
Aproape în fiecare noapte, în această casă
Ofițerii britanici sunt.

449
00:32:28,077 --> 00:32:30,580
Acum există unul, al lui
Trăgătorul se ascunde în biserică.

450
00:32:30,677 --> 00:32:32,475
Vrei să prezinți
Pentru prietenul tău?

451
00:32:32,557 --> 00:32:33,456
Taci!

452
00:32:33,557 --> 00:32:35,696
Uitați-vă la $ în timp ce i-au împușcat pe cei patru
Ca un câine.

453
00:32:35,797 --> 00:32:39,108
- El este diferit!
- Deci de ce poartă uniforma aceea?

454
00:32:39,397 --> 00:32:41,980
Nu știe cum mă cheamă
sau unde locuiesc.

455
00:32:42,478 --> 00:32:45,630
Să nu ne mai gândim la asta, te rog.

456
00:32:51,118 --> 00:32:52,825
Barbe, dragă?

457
00:32:53,238 --> 00:32:54,797
Ce spui?

458
00:32:56,438 --> 00:32:58,270
Deja e bine.

459
00:32:58,798 --> 00:32:59,754
Să se oprească!

460
00:32:59,839 --> 00:33:01,159
Maurice, ce se întâmplă?

461
00:33:01,319 --> 00:33:02,912
Lasă-ți Barbe să-ți spună.

462
00:33:06,119 --> 00:33:07,621
Ea se îndrăgostește.

463
00:33:11,199 --> 00:33:12,155
Nu „oh”.

464
00:33:13,999 --> 00:33:16,343
Despre ce este vorba?
Ai inng?

465
00:33:17,799 --> 00:33:20,439
Dragă, ai doar 15 ani.
Mai este timp pentru asta.

466
00:33:21,679 --> 00:33:22,908
Spune-i lui JJ sau o voi face.

467
00:33:23,519 --> 00:33:25,590
Bănuiesc că nu este o soție?

468
00:33:26,479 --> 00:33:27,549
Aia este bună.

469
00:33:28,119 --> 00:33:29,473
El este în armată.

470
00:33:29,799 --> 00:33:32,382
Probabil că nu unul dintre acei aviatori?
Barbe.

471
00:33:32,519 --> 00:33:35,318
În armata germană.

472
00:33:52,920 --> 00:33:54,718
Există un armistițiu.

473
00:33:55,680 --> 00:33:58,388
Nu există război,
intre Franta si Germania.

474
00:33:59,801 --> 00:34:01,360
Sunt franțuzoaică.

475
00:34:04,201 --> 00:34:05,703
De când?

476
00:34:08,721 --> 00:34:10,997
Înainte să înceapă totul.

477
00:34:12,681 --> 00:34:14,308
Când maiorul Leggatt era aici.

478
00:34:15,362 --> 00:34:17,558
Nu-i spun nimic
Chiar și acolo unde locuiesc.

479
00:34:17,882 --> 00:34:19,077
nu voi spune niciodată.

480
00:34:22,402 --> 00:34:26,066
Trebuie să promiți că nu vei face niciodată
Nu o vei vedea.

481
00:34:26,842 --> 00:34:28,344
Trebuie să-l am pe al tău.

482
00:34:30,722 --> 00:34:32,759
Nu, nu pot.

483
00:34:45,923 --> 00:34:48,142
Avit că trebuie să părăsești această casă.

484
00:34:48,243 --> 00:34:50,621
- Mamă, ce ești?
- ACO faci!

485
00:34:56,163 --> 00:34:57,483
Îl iubesc.

486
00:34:57,883 --> 00:34:59,317
Îl iubești?

487
00:35:00,763 --> 00:35:03,710
Nu poți trece peste mng
Și spune-o.

488
00:35:04,803 --> 00:35:06,066
Îl iubești.

489
00:35:06,883 --> 00:35:08,556
Ofițer al treilea Reich.

490
00:35:09,403 --> 00:35:12,043
Ca și cum $ amestecă-l în fața ta!

491
00:35:14,844 --> 00:35:16,676
Cum te-ai cunoscut?

492
00:35:16,884 --> 00:35:19,683
Își va vedea Chiat actele?

493
00:35:27,324 --> 00:35:29,281
O voi împacheta.

494
00:35:44,405 --> 00:35:45,873
te simti bine?

495
00:35:46,005 --> 00:35:46,961
Da.

496
00:35:47,285 --> 00:35:49,185
Lasă-mă un minut în pace,

497
00:35:52,126 --> 00:35:53,719
Du-l pe JG la mătușa ta Elain.

498
00:35:54,846 --> 00:35:57,793
Nu vreau să o văd sau să vorbesc cu Nie,

499
00:35:58,366 --> 00:36:00,585
Asigurați-vă că înțelegeți acest lucru.

500
00:36:30,407 --> 00:36:31,841
A fi!

501
00:36:43,207 --> 00:36:44,345
Mamă?

502
00:36:44,447 --> 00:36:45,403
Sau toți?

503
00:36:46,368 --> 00:36:49,520
Da draga mea.
Sunt aici.

504
00:36:51,888 --> 00:36:53,561
Totul este bine.

505
00:36:59,968 --> 00:37:01,072
Despre ce vorbeste?

506
00:37:03,128 --> 00:37:06,007
Toți întrebați despre același lucru
Când mori.

507
00:37:06,569 --> 00:37:07,889
Tu ceri o mamă.

508
00:37:42,691 --> 00:37:43,886
Să ieși.

509
00:38:06,650 --> 00:38:07,606
E timpul.

510
00:38:13,290 --> 00:38:15,247
Știu cum să fac asta,

511
00:38:15,570 --> 00:38:17,914
Mișcă-te când spun eu.
Nu te opri.

512
00:38:34,851 --> 00:38:35,807
Acum!

513
00:38:45,652 --> 00:38:48,838
Nu te opri! Fugi!

514
00:39:26,294 --> 00:39:27,614
Doamnă.

515
00:39:27,694 --> 00:39:31,642
A venit un ofițer german,
Îl vrea pe Panig Moéwice.

516
00:39:36,094 --> 00:39:37,448
Ce zici de ceaiuri, doamnă?

517
00:39:38,054 --> 00:39:39,044
O să beau, dă-mi-o.

518
00:39:40,454 --> 00:39:43,128
Atât de multă viață de zi cu zi.
Le place rutina.

519
00:39:54,174 --> 00:39:55,278
Contesă.

520
00:39:56,015 --> 00:39:58,689
Te rog iartă-mă,
Că vin fără anunț.

521
00:39:59,095 --> 00:40:01,473
- Numele meu este Herman Gruber.
- Buna ziua.

522
00:40:02,135 --> 00:40:03,455
Pot cita?

523
00:40:04,055 --> 00:40:07,366
Fernanda, adu o a doua filizanka.

524
00:40:14,456 --> 00:40:17,767
E foarte calm aici.
Așteptarea unei mișcări mai mari.

525
00:40:17,856 --> 00:40:20,974
- Mișcare?
- vin și ieșire.

526
00:40:21,136 --> 00:40:23,480
Copiii au ieșit astăzi.

527
00:40:26,016 --> 00:40:28,724
Avice Mite, tăcut inutil,
Când citești de obicei.

528
00:40:28,896 --> 00:40:32,287
- Va bea șoferul panski ceai?
- Nu e şoferul meu.

529
00:40:32,456 --> 00:40:36,404
Îi place doamna Josef Konrad.
Îmi place mai mult dl Jim.

530
00:40:37,217 --> 00:40:38,480
Da, te rog cu lapte.

531
00:40:38,577 --> 00:40:40,784
Este un obicei al lui Nabrat,
Când un chtopiec.

532
00:40:40,817 --> 00:40:41,943
Eu merg la școală în Anglia.

533
00:40:41,977 --> 00:40:43,183
- Poate o prăjitură?
- Mulţumesc.

534
00:40:43,217 --> 00:40:46,096
La Winchester. Îl cunoști pe Winchester?

535
00:40:46,257 --> 00:40:47,361
Stabo.

536
00:40:47,457 --> 00:40:49,733
Winchester în semestrul de vară.

537
00:40:49,817 --> 00:40:53,765
Managerul ne dă ceai
în aer sub o castan mare.

538
00:40:55,098 --> 00:40:56,202
Si citeste-ne.

539
00:40:56,298 --> 00:40:58,733
Dickensa, sau poate Keapling.

540
00:40:59,578 --> 00:41:01,615
Care scrie:

541
00:41:01,698 --> 00:41:04,736
„Cea mai scumpă femeie poate face asta
cu Madry Meszyzna,

542
00:41:04,818 --> 00:41:08,766
Dar o femeie foarte Mamă este foarte necesară,
Pentru a face o întâlnire cu GTUPC"?

543
00:41:09,298 --> 00:41:10,254
nu stiu,

544
00:41:11,018 --> 00:41:12,975
și C6Z poate face
Madra femeie cu prost?

545
00:41:15,018 --> 00:41:17,396
Foarte asemănător cu ceaiul.

546
00:41:18,298 --> 00:41:21,518
Îmi place mai mult în Anglia.

547
00:41:25,498 --> 00:41:26,966
Nu pierzi casa?

548
00:41:27,058 --> 00:41:28,617
Aici este casa mea.

549
00:41:30,299 --> 00:41:32,950
Regretă că nu avem timp.

550
00:41:32,979 --> 00:41:35,619
as vrea sa beau
Încă o filizanka, dar...

551
00:41:36,339 --> 00:41:38,945
Poate e data viitoare
Poți deveni o dusea.

552
00:41:38,979 --> 00:41:41,084
Data viitoare...

553
00:41:41,179 --> 00:41:42,533
Contesă?

554
00:41:43,659 --> 00:41:45,832
Va fi nevoie de păsări.

555
00:41:45,859 --> 00:41:48,294
Stonce se întâmplă deja
Mai târziu, ar putea fi, va fi.

556
00:41:51,340 --> 00:41:55,288
Obiectivele din Frens sunt foarte aprinse.

557
00:41:58,500 --> 00:42:01,140
Ajută și sprijină inamicul.

558
00:42:03,700 --> 00:42:06,340
Putem?

559
00:42:08,261 --> 00:42:12,084
E foarte grav
Apelul doamnei Contess.

560
00:42:12,181 --> 00:42:14,138
Nu au gustat încă niciunul dintre ele.

561
00:42:14,221 --> 00:42:18,169
SS poate crea dovezi în așteptare.

562
00:42:19,221 --> 00:42:21,929
Din fericire, vei fi plantat
de Wermacht Zoters.

563
00:42:22,061 --> 00:42:24,701
Nu sunt tolerabile Ss.

564
00:42:24,781 --> 00:42:26,135
Cel puțin asta este.

565
00:42:26,462 --> 00:42:28,601
Dacă mă recunoști cu vin?

566
00:42:29,262 --> 00:42:32,721
Mai vechii ani,
sau $mier¢.

567
00:42:35,702 --> 00:42:37,807
Dacă pot primi un an,
sau mai multe,

568
00:42:38,022 --> 00:42:40,275
Chee, lasă-l pe domnul să întrebe
pentru un verdict de moarte.

569
00:42:40,302 --> 00:42:41,952
Nu am putut suporta mult închiderea.

570
00:42:41,982 --> 00:42:43,108
Doamnă.

571
00:42:43,142 --> 00:42:46,567
Fă cum ceri.

572
00:43:19,703 --> 00:43:22,582
Se pare,
Ce doamnă Shamelita.

573
00:43:23,384 --> 00:43:25,364
Te vrei pe tine
amânarea procesului?

574
00:43:25,904 --> 00:43:27,884
domnule general,
Cazul a fost deja definit.

575
00:43:28,184 --> 00:43:29,857
Vă rog să vă așezați pe căpitan!

576
00:43:34,344 --> 00:43:38,292
El vrea ca procesul să aibă loc.
Pot să mă apăr.

577
00:43:38,784 --> 00:43:40,491
În ultimele săptămâni...

578
00:43:47,625 --> 00:43:51,380
În ultimele săptămâni, doamnă
Apartamentul era sub observația $cistg,

579
00:43:51,585 --> 00:43:55,533
Multă vreme după o oră de acces
Mulți bărbați pleacă și pleacă.

580
00:43:56,625 --> 00:43:59,128
Ești căpitanul zonei?

581
00:43:59,225 --> 00:44:00,545
NU.

582
00:44:00,625 --> 00:44:04,141
Am un soț
Dar el este sudoare în America;

583
00:44:04,986 --> 00:44:06,056
Nu-mi place singur.

584
00:44:06,506 --> 00:44:08,543
- Erau ofiţeri britanici!
- Serios?

585
00:44:08,626 --> 00:44:11,971
cred ca a ta
Sarcina era să-i aresteze.

586
00:44:17,026 --> 00:44:20,473
Scăderea ta frecventă
pentru că Franța nu plătește,

587
00:44:20,506 --> 00:44:23,578
Întotdeauna cu șofer,
De fiecare dată când alții,

588
00:44:24,026 --> 00:44:26,700
ZZ că mulți nu se întorc.

589
00:44:27,146 --> 00:44:30,844
Dovezi că le trăiesc
într-o casă curată,

590
00:44:30,946 --> 00:44:33,415
vizitele tale frecvente
la ambasada americană.

591
00:44:33,546 --> 00:44:36,106
Totul duce la o concluzie; ji.

592
00:44:37,306 --> 00:44:40,014
Curățați cu ajutor dedicat
și sprijină inamicul.

593
00:44:40,547 --> 00:44:43,585
ATO necesită cel mai mare
Sancțiuni preconizate de lege.

594
00:44:44,267 --> 00:44:49,296
Cum le cer scuze domnilor?
Metroul de azi este groaznic.

595
00:44:49,427 --> 00:44:51,054
domnule Dumont,

596
00:44:51,267 --> 00:44:53,611
Avem un verdict.

597
00:44:53,787 --> 00:44:55,380
Desigur.

598
00:44:55,587 --> 00:44:58,807
pot fi pentru asta,
Citiți justificarea

599
00:44:59,228 --> 00:45:01,185
să-ți decorezi crucea de război?

600
00:45:06,628 --> 00:45:07,857
- Desigur.
- NU!

601
00:45:08,228 --> 00:45:12,176
Mi-aș dori să o citească.
Gtlosno.

602
00:45:15,308 --> 00:45:18,187
Îți las ochelarii
În altă uniformă.

603
00:45:20,269 --> 00:45:21,896
o voi da Domnului meu.

604
00:45:21,989 --> 00:45:23,548
Sunteți foarte niște mituri.

605
00:45:23,629 --> 00:45:27,577
Poate că va fi suficient dacă citesc
a distanta bratul.

606
00:45:34,909 --> 00:45:38,857
Domnișoara Mary Lindell, Studzaca
La Crucea Roșie Franceză.

607
00:45:39,670 --> 00:45:42,947
Crucea de război. Arătând neînfricat
curaj si lipsa de respect...

608
00:45:43,030 --> 00:45:45,829
Puțin mai încet, cu permisiunea,
Înălbitorul ei.

609
00:45:48,710 --> 00:45:52,658
Arătând curaj neînfricat
și nu ține cont de siguranța

610
00:45:53,310 --> 00:45:57,258
in conditii foarte grele,
sub foc pe prima linie,

611
00:45:57,550 --> 00:46:01,475
Domnișoara Lindell condusă de
și inspirație pentru toată lumea,

612
00:46:01,510 --> 00:46:03,399
care va ieşi cu Nieklela.

613
00:46:03,430 --> 00:46:06,286
Nu este o diferență
printre răniții de ambele părți,

614
00:46:06,310 --> 00:46:09,245
Nignonnaty Frandy francezi
precum şi pe nemţi

615
00:46:09,270 --> 00:46:12,729
cu devotament și curaj să depășească
îndatoririle lor.

616
00:46:13,031 --> 00:46:16,615
Mulți alegători de ambele naționalități
Îți reține viața

617
00:46:16,711 --> 00:46:19,783
Devotamentul său neînfricat.

618
00:46:28,071 --> 00:46:30,176
Lasă acuzatul să se ridice.

619
00:46:33,072 --> 00:46:35,575
Recunoaștem cip Vinng,

620
00:46:36,352 --> 00:46:39,868
dar ținând cont de circumstanțe,
Emitem cea mai mică sentință

621
00:46:39,952 --> 00:46:41,932
pentru care legea permite.

622
00:46:42,632 --> 00:46:46,580
Luni de națiune de izolare.

623
00:46:50,472 --> 00:46:51,826
Mulţumesc.

624
00:46:57,433 --> 00:46:58,935
Apropo, Contesă.

625
00:46:59,033 --> 00:47:02,981
Aceasta este o ființă Keepling, nu Dickens.
Omul meu este un cec.

626
00:47:05,073 --> 00:47:06,461
Keapling mai scrie:

627
00:47:06,593 --> 00:47:10,541
„Stabilit pentru a lupta,
Hun stă la ușa ta. "

628
00:47:11,194 --> 00:47:12,514
Nu-mi amintesc asta.

629
00:47:14,394 --> 00:47:16,067
Lasă-l pe bărbatul tău să verifice.

630
00:47:52,034 --> 00:47:55,254
John Miat, pantofi mari de cauciuc.

631
00:47:55,354 --> 00:47:57,630
John Miat, o pălărie mare de cauciuc.

632
00:47:58,954 --> 00:48:00,695
John Miat o pasăre grozavă de cauciuc.

633
00:48:01,994 --> 00:48:03,348
Și Rzek, „Este Sust Me”.

634
00:48:03,674 --> 00:48:06,826
„Nu există loc, nici loc”,
Au țipat când au văzut-o pe puternica Alice.

635
00:48:07,275 --> 00:48:09,858
„Dar este mult spațiu”
Răspunde cu indignare alicja

636
00:48:09,955 --> 00:48:12,424
și stând într-un fotoliu mare
La capatul Stotu.

637
00:48:36,636 --> 00:48:39,970
înțeleg că doi] putk
Este în apărarea teritorială.

638
00:48:39,996 --> 00:48:41,964
vreau să mă întorc
la dispozitia mea. Sunteți de acord?

639
00:48:41,996 --> 00:48:43,407
Aici Mi-9.

640
00:48:43,436 --> 00:48:47,043
Planificăm operațiuni
extragerea oamenilor din franceză.

641
00:48:47,077 --> 00:48:49,125
Voi octeți acolo.
Puteți arăta foarte util.

642
00:48:49,157 --> 00:48:50,181
Când ar trebui să încep?

643
00:48:50,277 --> 00:48:51,347
E de ajuns mâine.

644
00:48:51,797 --> 00:48:53,777
Căpitanul Andrews
El vă va aduce totul.

645
00:48:54,517 --> 00:48:56,793
E o femeie acolo.

646
00:48:57,877 --> 00:48:59,504
Ea m-a tăiat.

647
00:48:59,597 --> 00:49:02,396
Prosit al căpitanului Nelson,
Că vor primi ce informații despre ea.

648
00:49:02,477 --> 00:49:04,445
Da.
Mi-au cerut să te repet.

649
00:49:04,477 --> 00:49:07,890
Se află în închisoarea germană.
Nent administrat pe lună,

650
00:49:07,917 --> 00:49:10,796
Mai sunt șase.
Nu cred că a vrut să se înființeze.

651
00:49:11,037 --> 00:49:13,017
- Scuze.
- Dar măcar trăiește.

652
00:49:14,717 --> 00:49:17,903
Ce zi.
Ce privire

653
00:49:17,997 --> 00:49:21,627
Miotajg în spatele lui Albatros,
care urmăresc cerul.

654
00:49:24,798 --> 00:49:25,754
Nu, nu...

655
00:49:27,158 --> 00:49:30,742
Ce arată rău $l
pentru vechi mng si mtjodzi.

656
00:50:04,920 --> 00:50:07,298
Lasă Franța să trăiască!!!

657
00:50:57,922 --> 00:51:00,960
voi fi bine. Ia-mă
La doctor, acasă.

658
00:51:01,682 --> 00:51:03,901
Du-mă la doctorul Moulier.

659
00:51:04,562 --> 00:51:05,518
Nu pot, mamă.

660
00:51:05,602 --> 00:51:07,582
Aș vrea să ți-o duc
niste lucruri pure,

661
00:51:07,682 --> 00:51:09,901
Dar la capătul străzii mă oprește
Fernand. Gestapo Caută în casă.

662
00:51:10,002 --> 00:51:12,198
Nu va fi nimic acolo, nu?

663
00:51:46,044 --> 00:51:48,547
Găsește-l pe JG și trage.

664
00:51:50,764 --> 00:51:52,983
În ordine, mamă, pune.

665
00:51:53,085 --> 00:51:55,554
Te voi duce la Barbe.

666
00:51:56,685 --> 00:51:58,005
NU.

667
00:51:58,525 --> 00:52:01,404
Avem unde să ne ascundem
Până vei fi mai puternic.

668
00:52:01,525 --> 00:52:03,721
- Serii în germani?
- Mamă, rău? corect.

669
00:52:03,805 --> 00:52:05,944
Sunt așa cum sunt.

670
00:52:07,085 --> 00:52:10,908
Îți amintești că mătușa mea Elain,
Casa de vară Koto Saint Aleksandre?

671
00:52:11,845 --> 00:52:13,643
Barbe așteaptă acolo, fără Erich.

672
00:52:16,965 --> 00:52:19,343
O spui de parcă $ ar fi cunoscut.

673
00:52:20,805 --> 00:52:22,432
Este cunoașterea lui.

674
00:52:22,765 --> 00:52:24,358
Cognitiv $ el?

675
00:52:33,886 --> 00:52:35,718
Nu știe că sunt un frate la grătar.

676
00:52:36,086 --> 00:52:40,034
Cred că sunt un vechi prieten.
Folosesc un nume fals.

677
00:52:44,166 --> 00:52:45,907
Ea nu este colaboratoare.

678
00:52:46,006 --> 00:52:48,646
Este doar o fată
Mituri ¢ este orb.

679
00:52:48,726 --> 00:52:51,377
- dar cu siguranta nu e prost si gtupia.
- Nu e timp pentru asta.

680
00:52:51,407 --> 00:52:53,148
Ești foarte bolnav.

681
00:52:53,247 --> 00:52:55,955
M-a lăsat să iau totul.
Vreau să fiu în siguranță.

682
00:52:56,087 --> 00:52:59,125
nu voi face nimic,
Dacă te lupți cu MNG.

683
00:53:27,248 --> 00:53:28,443
John Miat, pantofi mari de cauciuc.

684
00:53:29,929 --> 00:53:32,034
John Miat, o pălărie mare de cauciuc.

685
00:53:33,689 --> 00:53:35,362
John Miat o pasăre grozavă de cauciuc.

686
00:53:38,969 --> 00:53:41,165
În mod surprinzător, ești alături de noi.

687
00:53:42,529 --> 00:53:43,883
Toate bune.

688
00:53:44,889 --> 00:53:46,687
Ești în siguranță.

689
00:53:59,049 --> 00:54:02,269
Îmi pare rău.
Sunt capabil să cuceresc carnea.

690
00:54:02,569 --> 00:54:03,889
E minunat.

691
00:54:05,370 --> 00:54:06,690
Mamă.

692
00:54:10,450 --> 00:54:14,398
Maijg s-a mutat în Afrika Korps.

693
00:54:18,530 --> 00:54:20,362
Ce ar trebui să fac în această chestiune?

694
00:54:20,770 --> 00:54:22,238
nu intelegi?

695
00:54:23,450 --> 00:54:24,713
Ei te pot ucide.

696
00:54:27,131 --> 00:54:28,121
Este un joc pentru tine.

697
00:54:29,051 --> 00:54:31,156
Grozav joc de spionaj,

698
00:54:31,251 --> 00:54:34,528
primejdie și grabă pe coastă
în uniforme germane furate.

699
00:54:35,171 --> 00:54:38,391
Tu și Maurice sunteți ca doi
Grajgce copii într-un joc preferat.

700
00:54:39,091 --> 00:54:41,310
Nu-mi place.
Toate acestea.

701
00:54:41,411 --> 00:54:45,359
Mi-e teamă că sunt nefericit
Și butonul îi pasă de tot.

702
00:54:56,252 --> 00:54:57,208
Îmi pare rău.

703
00:55:03,853 --> 00:55:06,129
Wolataby$, lasă-mă să văd
Pentru Francois Recoir?

704
00:55:06,253 --> 00:55:07,448
Da mult.

705
00:55:08,053 --> 00:55:11,603
Acum colaborează cu Germania.
Este mai bun decat germana?

706
00:55:12,293 --> 00:55:15,240
Erich se adresează țării sale,
Nu pot face nimic pentru țară.

707
00:55:21,613 --> 00:55:23,923
Mă voi ruga pentru tine.

708
00:55:24,653 --> 00:55:27,293
Ambele pentru noi, mamă.

709
00:55:27,373 --> 00:55:29,444
Sunteţi gata?
Trebuie să ne mișcăm.

710
00:55:33,213 --> 00:55:36,092
Ambele pentru noi sau în niciun caz.

711
00:55:45,054 --> 00:55:46,954
Vrei să fii ca ea?

712
00:55:47,054 --> 00:55:49,523
Nu faci un pas departe?

713
00:55:51,454 --> 00:55:54,731
Sau inghetata.
Grubber nu este gtupi.

714
00:55:56,334 --> 00:55:59,406
Chee cu un mod nou
descurajant.

715
00:56:00,855 --> 00:56:03,836
Teresa are un transmițător,
Voi trimite un mesaj.

716
00:56:04,575 --> 00:56:07,374
Voi crea cât $ mult.

717
00:56:08,855 --> 00:56:11,165
John Miat o pasăre grozavă de cauciuc.

718
00:56:11,775 --> 00:56:13,607
Preia controlul.

719
00:57:13,376 --> 00:57:14,332
pașapoarte irlandeze.

720
00:57:14,457 --> 00:57:18,121
Una pentru tine, una pentru mine.
Lasă drumul să curgă în fața ta.

721
00:57:19,577 --> 00:57:21,079
Mamă.

722
00:57:21,177 --> 00:57:23,487
Nu plec în Anglia.

723
00:57:24,097 --> 00:57:26,407
Să decidem în privința asta
Cum ne putem întâlni în Spania.

724
00:57:27,297 --> 00:57:29,675
Nici măcar în Spania.
El rămâne aici.

725
00:57:31,337 --> 00:57:33,203
nu las
Este foarte periculos.

726
00:57:33,578 --> 00:57:35,865
Ei sosesc cu tine, nu mă caută.

727
00:57:35,898 --> 00:57:36,865
Tu ești fiul meu.

728
00:57:36,898 --> 00:57:40,266
Grubber va fi călătoria după iad,
Până când îi simți respirația.

729
00:57:40,298 --> 00:57:42,642
Singurul lucru pe care îl vei face Mégt.
A luptat pentru viața lui.

730
00:57:43,178 --> 00:57:45,681
Am un prieten în Ruffec.
Aceasta este la graniță.

731
00:57:45,978 --> 00:57:47,685
Știu unde este Ruffec.

732
00:57:47,778 --> 00:57:49,451
Doriți să organizați un traseu,
Am nevoie de ajutor.

733
00:57:49,538 --> 00:57:52,121
- Aș putea să-i arăt cum.
- Eşti doar un chtopiec.

734
00:57:52,619 --> 00:57:56,442
Traseu
Când erai în închisoare, mamă.

735
00:57:56,539 --> 00:57:57,734
Ai promis că nu o vei face.

736
00:57:57,979 --> 00:57:59,469
Musiat.

737
00:57:59,499 --> 00:58:01,877
Au venit călăreții de țigări
Căutau o cale sigură de a scăpa.

738
00:58:01,979 --> 00:58:04,630
Te-au căutat. Ce ai face?
Îți întorci spatele?

739
00:58:04,659 --> 00:58:08,289
Mi-aș ține promisiunea,
Lasă-mă să pun mama.

740
00:58:08,659 --> 00:58:11,777
Nu aș face oamenii să se grăbească
Și nu i-am transmis eroul.

741
00:58:13,860 --> 00:58:15,658
Ai facut ceva?

742
00:58:15,780 --> 00:58:17,009
Lu?

743
00:58:17,220 --> 00:58:19,689
Îmi pare rău, această informație este confidențială.

744
00:58:21,220 --> 00:58:23,780
Odată, dacă vrei să rămâi, voi rămâne.

745
00:58:24,820 --> 00:58:25,810
Nu cere permisiunea.

746
00:58:26,300 --> 00:58:29,645
Lasă-mi o mică iluzie
autoritatea părintească.

747
00:58:30,020 --> 00:58:31,090
Asta îmi dă o sită.

748
00:58:31,460 --> 00:58:33,736
Nu mă voi plictisi niciodată de întrebarea:
„Mamă, pot?”

749
00:58:34,620 --> 00:58:35,940
Mamă, pot?

750
00:58:37,900 --> 00:58:40,369
- Dacă te las să stai...
- Deja vorbesti despre tine...

751
00:58:40,460 --> 00:58:43,919
Dacă vă lăsați să aveți
Trebuie să faci ce $ pentru mine.

752
00:58:46,340 --> 00:58:50,288
Ai grijă de soră când este
Se va mișca de la sine.

753
00:58:51,101 --> 00:58:52,660
Nu va fi tatwe.

754
00:58:53,501 --> 00:58:55,367
Aș face-o oricum.

755
00:58:57,141 --> 00:59:01,089
Știu, dar spune-le],
Că prosite.

756
00:59:11,862 --> 00:59:16,288
Heleno Trojanska,
Am un nou plan pentru a câștiga războiul.

757
00:59:16,382 --> 00:59:19,693
O să le dăm germanilor. Sg atât de mândru,
că cucerești totul. Ce zici?

758
00:59:19,782 --> 00:59:22,695
Sunt câteva telegrame din Madrid pentru tine,
SG deja descifrat.

759
00:59:22,782 --> 00:59:25,217
- foarte eficient.
- Ceai Filizanke?

760
00:59:25,302 --> 00:59:27,646
Și fă-o, de ce
Cu Tobg, fără oxid?

761
00:59:27,783 --> 00:59:29,217
Sunt prea înalt.

762
00:59:29,303 --> 00:59:31,886
Prea sus?
Spun asta?

763
00:59:31,983 --> 00:59:33,485
Pot să spun asta?

764
00:59:35,263 --> 00:59:37,220
E ceva în neregulă?

765
00:59:39,103 --> 00:59:40,798
Spune nerambursarea,

766
00:59:40,823 --> 00:59:43,758
Că te invit să îmbuteliezi NHA
Coroana si Ancora. am pus-o.

767
00:59:43,783 --> 00:59:46,127
Îmi pare rău, o bătrână.

768
00:59:46,224 --> 00:59:48,534
Rivalul tău ajunge în oraș.

769
00:59:56,464 --> 00:59:57,852
Cine este Mary Lindell?

770
01:00:08,784 --> 01:00:10,764
Tocmai ai așteptat ziua de mâine.

771
01:00:10,864 --> 01:00:11,854
Mulţumesc.

772
01:00:11,944 --> 01:00:13,901
Toate SG HA ale ceremoniei Putka.

773
01:00:14,344 --> 01:00:16,449
Îl sun pe maiorul Leggatt.

774
01:00:16,624 --> 01:00:17,762
- James Leggatt?
- Da.

775
01:00:18,024 --> 01:00:20,220
Pentru a pune medalia.

776
01:00:23,825 --> 01:00:25,145
Deci ești.

777
01:00:27,185 --> 01:00:28,619
Da, aparent.

778
01:00:30,945 --> 01:00:32,538
Cum e piciorul?

779
01:00:33,425 --> 01:00:34,563
El este.

780
01:00:34,665 --> 01:00:36,975
- Si ce mai faci?
- Eu rămân.

781
01:00:38,985 --> 01:00:42,808
Îmi pare rău pentru acest loc,
Suntem aici ca niște rude mai sărace.

782
01:00:42,946 --> 01:00:46,405
Mi-6 și soia
Ei sunt frumoșii Chiopieni.

783
01:00:46,506 --> 01:00:47,860
Văd că o va întâlni pe Hellen.

784
01:00:47,946 --> 01:00:50,142
Da. Era atât de mult mit,
Că eu de obicei ceai

785
01:00:50,226 --> 01:00:52,729
Pe care, din păcate, o rup.

786
01:00:53,466 --> 01:00:55,605
Helen, a putut găsi
Putkonul lui Granta?

787
01:00:57,226 --> 01:01:00,617
Și vezi, am dreptate.
Méwit că ne vom întâlni din nou.

788
01:01:01,507 --> 01:01:02,895
Mewite $? Nu-mi amintesc.

789
01:01:03,227 --> 01:01:06,379
Ca diavolul din Ogéla va $ de Franc; şi?
Musiata $ consolidata in ceata.

790
01:01:06,467 --> 01:01:09,983
- Ajut.
- Esti cu copii?

791
01:01:10,067 --> 01:01:12,946
NU. Maurice organizează
Transsera liniile în ruffec.

792
01:01:13,027 --> 01:01:14,290
Și Barbe?

793
01:01:14,467 --> 01:01:16,424
Sunt aici din cauza lui Ruffec.

794
01:01:16,547 --> 01:01:20,370
Am nevoie de transport imediat
întoarcere și, bineînțeles, bani.

795
01:01:21,028 --> 01:01:24,942
Fără Céz. Vei fi despre bani
Musiata vorbește cu maiorul Haris.

796
01:01:25,228 --> 01:01:26,423
Da, și transportul?

797
01:01:27,348 --> 01:01:28,486
Nu există nicio cale.

798
01:01:30,028 --> 01:01:32,668
eu sunt asa
Se ocupă cu Mi-9.

799
01:01:32,868 --> 01:01:36,213
Mi-9 ia oameni de la inamic
teritoriul și nu le duce acolo.

800
01:01:36,308 --> 01:01:40,256
Mi se pare că grantul tău Putknik
Vreau să transfer agenți în primele linii.

801
01:01:41,388 --> 01:01:45,336
Agenți da, dar nu bine construiți
Contesă cu scuturi pe spate.

802
01:01:47,708 --> 01:01:51,167
- Nu scriu asta...
- Faci ktopot pe câmp.

803
01:01:51,268 --> 01:01:54,761
Este acordul tău ca ofițer,
Ești atât de încăpățânat?

804
01:01:54,788 --> 01:01:57,359
Sunteți aici ca raportor,
Acesta este planul.

805
01:01:57,388 --> 01:02:00,801
- Este planul tău, nu al meu.
- Post-test, gluma bună nu a avut succes...

806
01:02:00,829 --> 01:02:02,263
Lucrul meu încă
El nu a terminat

807
01:02:02,349 --> 01:02:05,091
Cel mai bun pe care îl poți face
Acest lucru ne va oferi informații.

808
01:02:05,189 --> 01:02:09,137
Ce? Depune casa
și șosete tricotate?

809
01:02:09,789 --> 01:02:12,588
Asta trebuie să fie Stenna Mary Lindell.

810
01:02:13,429 --> 01:02:14,897
- Miles Grant.
- Buna ziua.

811
01:02:15,309 --> 01:02:17,380
Ești aici
O adevărată eroină.

812
01:02:17,510 --> 01:02:20,696
spune James fără pauză
Ca și cum ai fi lovit într-o cafenea.

813
01:02:20,790 --> 01:02:22,588
- exagerează.
- Unele.

814
01:02:24,670 --> 01:02:25,774
Deci te rog.

815
01:02:28,310 --> 01:02:30,017
Vă rog să ajungeți acolo.

816
01:02:33,350 --> 01:02:36,297
As dori sa postez
0 operațiunile sale la Paris.

817
01:02:36,391 --> 01:02:37,711
Sunt extrem de curios.

818
01:02:37,791 --> 01:02:39,259
Și în ruffec?

819
01:02:39,351 --> 01:02:40,489
În ruffec?

820
01:02:40,591 --> 01:02:42,662
Miles, înainte să mergem mai departe,
ar trebui să știi,

821
01:02:42,751 --> 01:02:46,449
Cu promisiunea contesei de Lindell
Livrare retur la RUF FEC.

822
01:02:47,271 --> 01:02:49,467
Desigur ca deja
Totul va decide aici.

823
01:02:49,551 --> 01:02:52,020
Copilul tău va urma un traseu metastatic acolo.

824
01:02:52,231 --> 01:02:54,427
Ne poate fi foarte util.

825
01:02:56,752 --> 01:03:00,063
Vă vom atribui
operator radio instruit,

826
01:03:00,152 --> 01:03:03,804
Dar ar trebui să fie ca totul ca totul
Dacă era beat sau mort.

827
01:03:03,832 --> 01:03:06,779
Debby, detectarea contesei de Lindell
Ca un radio.

828
01:03:06,872 --> 01:03:08,465
Fără posturi de radio.

829
01:03:08,552 --> 01:03:10,179
Lucrezi pentru Mi-9, nu mai ești $

830
01:03:10,272 --> 01:03:11,899
Gentro gratuit
un pocigg liniştit.

831
01:03:11,992 --> 01:03:14,495
- Noapte, nu nocy, nu vreau.
- Ar trebui să luăm legătura.

832
01:03:14,592 --> 01:03:16,549
Cel mai bine este să puneți indicatoare pentru Germania.

833
01:03:16,632 --> 01:03:20,023
Ultima dată la postul de radio
Sunt foarte scump.

834
01:03:20,552 --> 01:03:21,576
Nu voi fi cu Tobg Ktécit.

835
01:03:22,512 --> 01:03:23,707
De ce nu?

836
01:03:23,792 --> 01:03:25,931
Pentru că asta îl face foarte plăcut.

837
01:03:26,032 --> 01:03:26,931
Minciună.

838
01:03:27,152 --> 01:03:28,586
ADEVĂRAT.
Te rog spune nu.

839
01:03:31,032 --> 01:03:33,410
De ce spune $
Grant Putower,

840
01:03:33,513 --> 01:03:35,982
Cu o promisiune de livrare $mi?
Să nu am un argument bun?

841
01:03:36,073 --> 01:03:37,939
NU.

842
01:03:38,033 --> 01:03:40,946
El îi spune de ce
Îmi amintesc un lucru.

843
01:03:42,113 --> 01:03:44,457
Îmi amintesc cum să mă trezesc
în miezul nopţii

844
01:03:44,553 --> 01:03:47,227
într-o cameră străină și o femeie străină,

845
01:03:48,833 --> 01:03:50,938
$ pikeine pe scaunele t6zku-ului meu.

846
01:03:51,954 --> 01:03:55,982
Oferiți străini, dar totuși
eram acasă.

847
01:03:56,954 --> 01:04:02,700
Cum aș putea face asta la următorul
Sărmanul doborât de Szkopow?

848
01:04:14,275 --> 01:04:15,663
Mile?

849
01:04:17,435 --> 01:04:21,588
doamna Lindell Goods,
Va fi de folos la ceva?

850
01:04:21,675 --> 01:04:23,063
Interesant scris.

851
01:04:24,195 --> 01:04:27,176
Watppie sau operațiunile sale
Aveți o formă favorabilă pentru noi.

852
01:04:27,275 --> 01:04:30,461
E tot timpul.
Vizibil ca naiba.

853
01:04:30,556 --> 01:04:32,593
Luni
altfel marţi.

854
01:04:32,676 --> 01:04:34,064
O minune care este într-o fată bună.

855
01:04:36,596 --> 01:04:38,428
Este posibil ca în asta
Metoda este nebunia.

856
01:04:38,516 --> 01:04:41,668
Deși, dacă n-aș vorbi
cu htopak-uri care au fost efectuate,

857
01:04:41,756 --> 01:04:43,793
Aș spune că este mai mult
de partea nebuniei.

858
01:04:43,876 --> 01:04:45,913
Nu va lua Radiostaciji.

859
01:04:45,996 --> 01:04:48,943
- E nebună.
- potrivire.

860
01:04:54,596 --> 01:04:56,735
Vă rog.

861
01:05:03,276 --> 01:05:05,654
Whinslaw Putownik semăna asta.

862
01:05:06,716 --> 01:05:08,821
Zbori la 22
asta este...

863
01:05:09,237 --> 01:05:10,864
10 stiu.

864
01:05:11,157 --> 01:05:15,071
Cu Linsender. Cu un frumos
Unul dintre Chtopakéw-ul nostru.

865
01:05:15,157 --> 01:05:16,625
- E un pilot bun.
- Mulţumesc.

866
01:05:17,877 --> 01:05:19,584
Ți-ar plăcea să mănânci?

867
01:05:20,317 --> 01:05:21,273
Nu, mulțumesc.

868
01:05:23,717 --> 01:05:25,583
Dar aș vrea să te ghidez.

869
01:05:26,558 --> 01:05:28,026
Ei bine, da.

870
01:05:29,358 --> 01:05:31,463
Cel mai bine nu.

871
01:05:34,118 --> 01:05:35,677
Toate bune.

872
01:05:38,718 --> 01:05:40,994
Ai de gând să bei un bite drink?

873
01:05:41,078 --> 01:05:44,355
Oh, nu, dar mulțumesc.
Ar trebui să plec.

874
01:05:44,438 --> 01:05:45,997
Subcadru securizat Marie Claire.

875
01:05:46,159 --> 01:05:48,503
Ți-au spus noul meu nume?

876
01:05:48,639 --> 01:05:51,711
- Arată ca un magazin francez Modniówka.
- Da.

877
01:05:52,479 --> 01:05:54,220
Acesta era numele pisicii mele.

878
01:05:54,879 --> 01:05:58,156
Poate datorită lui o vei face
Ar putea fi 2 ani”, a spus el pentru Times.

879
01:06:00,559 --> 01:06:02,357
Fără Céz.

880
01:06:03,520 --> 01:06:04,476
Urăsc dezgustările.

881
01:06:05,800 --> 01:06:06,756
Deci...

882
01:06:09,400 --> 01:06:10,959
la revedere.

883
01:06:26,759 --> 01:06:28,716
Nu e o rușine bună, nu?

884
01:06:29,999 --> 01:06:30,955
De ce nu?

885
01:06:32,559 --> 01:06:34,357
Ar fi mai greu.

886
01:06:35,239 --> 01:06:37,458
Cate așteaptă și plânge.

887
01:06:39,239 --> 01:06:41,037
Nu pot plăti.

888
01:06:46,360 --> 01:06:48,499
Nu te uita.

889
01:06:53,200 --> 01:06:54,156
La revedere.

890
01:07:47,683 --> 01:07:49,242
Chiopcy de Abbywille.

891
01:07:50,683 --> 01:07:52,754
Secția numărul 51,
Sub bâta fumătorului.

892
01:07:52,843 --> 01:07:55,665
SG aproape la fel.

893
01:07:56,803 --> 01:07:59,921
Când chtop-urile cad,
Mai bine așa cum este în Potnocy.

894
01:08:00,403 --> 01:08:03,555
Granița dintre Franța și Belgia,
Aici, pe coasta Koto Osndy,

895
01:08:04,563 --> 01:08:07,715
este realizat de
Aripa Rihoffer.

896
01:08:08,803 --> 01:08:12,148
Trebuie să ne apropiem foarte încet,
și stai aproape de mal.

897
01:08:43,925 --> 01:08:47,737
Granița acum nu înseamnă nimic.
Gestapo este activ de ambele părți.

898
01:08:47,765 --> 01:08:50,336
Când am ajuns noi
până la granița spaniolă,

899
01:08:50,365 --> 01:08:52,538
Trebuie să avem ghizi,
care îi conduc prin Pirinei.

900
01:08:52,565 --> 01:08:54,055
Sau da-le Germaniei.

901
01:08:54,086 --> 01:08:55,133
Ce?

902
01:08:55,166 --> 01:08:57,260
Moralul scade.
Agenții echipei sunt peste tot.

903
01:08:57,286 --> 01:08:59,698
O să cred că am o armă
Și că o va folosi.

904
01:08:59,726 --> 01:09:01,820
Poate ai nevoie de asta.

905
01:09:01,846 --> 01:09:04,452
Rezidenți și când pastor
O să văd o parașută

906
01:09:04,486 --> 01:09:07,615
Ar putea fi, de asemenea, un lucru bun în faptul că $ este
în Gestapo și înapoi la noi.

907
01:09:07,646 --> 01:09:11,947
- PTACQ german pentru ei pentru piloți.
- Şi eu.

908
01:09:14,287 --> 01:09:16,995
Cumpără-mi niște.
Hai să-ți luăm turmele.

909
01:09:18,127 --> 01:09:20,437
Madra ar fi așteptat,

910
01:09:20,527 --> 01:09:23,986
Cu doar două zile în urmă, SS-ul a fost distrus
Drum până la granița cu Elveția.

911
01:09:24,607 --> 01:09:27,315
Abia așteptăm.

912
01:09:27,407 --> 01:09:29,239
- Înțeleg.
- Toate bune.

913
01:09:29,327 --> 01:09:32,035
Maurice, vei vedea totul.

914
01:09:33,847 --> 01:09:36,339
Sam, el este cel pe care îl vrei
Cu Mng, puteți vedea.

915
01:09:36,367 --> 01:09:38,938
Infanteria Krélewska Morska
Face asta în portul Bordeaux.

916
01:09:38,967 --> 01:09:40,173
Și lucrul ciudat?

917
01:09:40,207 --> 01:09:43,006
Watpie sau oricine supraviețuiește.
Jela Da, le vom tăia.

918
01:09:43,087 --> 01:09:44,316
Escariasul căii de evacuare.

919
01:09:44,487 --> 01:09:47,366
Unul de-al nostru?
Ești un Vauly?

920
01:09:47,447 --> 01:09:49,882
securitate de bază,
circumstanțe detaliate.

921
01:09:50,648 --> 01:09:51,604
Înțeleg.

922
01:09:51,888 --> 01:09:53,322
- Te contactez?
- Nu pot.

923
01:09:53,408 --> 01:09:55,513
Nu luat de la radio.

924
01:09:55,608 --> 01:09:57,918
Ruffec este cel mai aproape de uşă.

925
01:09:58,008 --> 01:10:00,807
Au primit doar numele orașului și prenumele.

926
01:10:30,370 --> 01:10:32,509
Folosești o flacție sub nasul maiorului.

927
01:10:39,170 --> 01:10:41,446
Să li se potrivească.

928
01:10:41,770 --> 01:10:45,195
Oficial,
Odată cu contraatacul britanic în Egipt

929
01:10:45,290 --> 01:10:48,920
Sfârșitul victoriei și Afrika Korps
Generația lui Rommia este invers.

930
01:10:49,011 --> 01:10:53,642
450 axe și 1000 Cekaemow
este distrus sau cucerit.

931
01:10:55,331 --> 01:10:58,369
10.000 de germani au fost capturați
și 20 de mii de sate din Jencow.

932
01:11:01,091 --> 01:11:04,129
Pacific relatează că în marea bătălie
S-a scufundat în canal

933
01:11:04,211 --> 01:11:08,842
12 războinici aliați,
inclusiv AMS Executor.

934
01:11:09,211 --> 01:11:12,283
Prim-ministrul Churchill
Apariția azi.

935
01:11:13,331 --> 01:11:15,470
Acesta nu este încă sfârșitul.

936
01:11:15,571 --> 01:11:18,996
Acesta nu este nici măcar începutul sfârșitului.

937
01:11:19,451 --> 01:11:23,206
Dar probabil este
Sfârșitul începutului.

938
01:11:26,892 --> 01:11:33,571
nazist al lui Hitler
va fi înarmat cu un grad egal,

939
01:11:35,172 --> 01:11:38,836
poate chiar mai bine înarmat,

940
01:11:38,932 --> 01:11:44,439
Dar Bedg Odtad a trebuit să obiecteze
această dominație în aer.

941
01:11:49,253 --> 01:11:52,439
Voi avea un USUngt.

942
01:11:56,373 --> 01:12:00,037
Banii tăi și-au făcut treaba
Datorită dimineții, au avut alte rapoarte.

943
01:12:00,133 --> 01:12:03,307
Singura problemă este cum
Dă-le oamenilor celor vii.

944
01:12:03,334 --> 01:12:04,768
Traieste...

945
01:12:39,255 --> 01:12:40,154
Da, fiul meu?

946
01:12:40,455 --> 01:12:42,833
Acum, când $ vezi,
În timp ce au încercat.

947
01:12:42,935 --> 01:12:43,834
Deschide.

948
01:12:43,935 --> 01:12:46,404
- Dar...
-deschis!

949
01:12:46,495 --> 01:12:49,055
Sau îi va pune mingile pe Nie.

950
01:12:52,575 --> 01:12:54,373
Mă voi ruga pentru tine.

951
01:13:42,138 --> 01:13:45,256
Pot pleca acum
membrii cu glugă?

952
01:13:45,738 --> 01:13:46,694
Da.

953
01:13:47,978 --> 01:13:49,446
Da, desigur.

954
01:13:59,419 --> 01:14:01,490
E bine că au avut doar șase.

955
01:14:01,979 --> 01:14:03,413
Daca ar fi sapte...

956
01:14:03,619 --> 01:14:06,532
Gândește-te
Doar din curiozitate, doamnă.

957
01:14:07,939 --> 01:14:09,976
Chiar ai o armă?

958
01:14:12,059 --> 01:14:13,959
Am tot ce ai nevoie.

959
01:14:17,819 --> 01:14:19,173
Unde?

960
01:14:19,259 --> 01:14:20,886
Primii bani,
Sunt doi dintre ei.

961
01:14:23,139 --> 01:14:24,277
Castelul tău?

962
01:14:24,379 --> 01:14:25,972
Când ies afară, da.

963
01:14:26,059 --> 01:14:29,211
10.000 francew pentru unul

964
01:14:29,379 --> 01:14:31,575
20.000 și puțin mai mult
Pentru cheltuieli, tată.

965
01:14:32,219 --> 01:14:33,892
Mănâncă ca porcii.

966
01:14:41,060 --> 01:14:43,279
Hambarul fiicei mele, știe tatăl meu.

967
01:14:44,220 --> 01:14:45,324
Sunt doar 10.000.

968
01:14:45,980 --> 01:14:47,118
Restul mă va conduce la ei.

969
01:14:47,220 --> 01:14:48,540
Nu-l cred pe tatăl meu?

970
01:14:49,020 --> 01:14:51,694
Cum poți gestiona o negociere?

971
01:14:52,380 --> 01:14:54,576
El este preot
Dumnezeu sau cumpărător?

972
01:14:55,621 --> 01:14:57,931
Sunt tot ce am nevoie.

973
01:15:01,701 --> 01:15:03,772
- Mă suni?
- odihnă.

974
01:15:04,741 --> 01:15:07,073
Aparent
Din Franța, ruta Marie Claire?

975
01:15:07,101 --> 01:15:10,674
Da domnule. Acum aproape o lună.
Looper, lângă Claremont.

976
01:15:10,701 --> 01:15:12,715
Fermierul mă va duce la preot,
Era o țesătură.

977
01:15:12,742 --> 01:15:14,676
Cum este?

978
01:15:14,702 --> 01:15:16,636
Mă prăbușesc?

979
01:15:16,662 --> 01:15:18,016
Maria.

980
01:15:18,662 --> 01:15:21,780
Nimeni pe nume Mary nu se va întâlni.
Doar un preot și un fermier.

981
01:15:23,422 --> 01:15:24,776
Nimeni nu vorbeste despre ea?

982
01:15:25,622 --> 01:15:26,578
NU.

983
01:15:28,022 --> 01:15:29,615
Înțeleg.

984
01:15:30,503 --> 01:15:31,402
Mulţumesc.

985
01:15:31,503 --> 01:15:34,450
- Asta e tot?
- Da, asta-i tot.

986
01:15:36,423 --> 01:15:38,892
Imediat după TQ Stacjg, Soue de Mont,
Piesele urcă abrupt.

987
01:15:38,983 --> 01:15:42,442
Driverul este optimizat,
Să încetinești și vei sări aici.

988
01:15:42,543 --> 01:15:46,036
Montuan, fii sigur
că coasta este acolo unde sunt,

989
01:15:46,063 --> 01:15:48,794
Mai avem trei,
ascunzându-se la fermă.

990
01:15:48,823 --> 01:15:50,712
Vreau să le ia
Și ne întâlnim la gară.

991
01:15:50,742 --> 01:15:54,497
Randperul nostru va fi în pădure.
Voi fi la Pocigg, așa că îi voi da lui Hasto.

992
01:15:54,582 --> 01:15:56,482
Bine, du-i în camera 402.

993
01:15:56,622 --> 01:15:58,249
Foc!

994
01:16:10,943 --> 01:16:14,766
În trecut, o represiune eficientă.

995
01:16:16,543 --> 01:16:20,002
Acum vino la mouse-ul meu
Mitul grec despre Hydra.

996
01:16:20,183 --> 01:16:22,743
Le tai mai mult,
Cu cât cresc mai mult.

997
01:16:24,863 --> 01:16:28,857
Piloți foarte prietenoși
El trece peste limite.

998
01:16:30,504 --> 01:16:31,858
Nu ar putea face asta fără ajutor.

999
01:16:31,944 --> 01:16:33,412
Subiectul este simplu.

1000
01:16:33,584 --> 01:16:38,363
Să-i găsim pe cei care îi ajută
Și hai să ne ocupăm de ei așa.

1001
01:16:50,665 --> 01:16:53,851
În mod surprinzător, spune-mi.

1002
01:16:54,825 --> 01:16:57,021
Asta e tot ce știu.
Să intrăm în $Rodka.

1003
01:16:58,545 --> 01:16:59,899
Cum l-au arestat?

1004
01:16:59,985 --> 01:17:02,431
Una dintre fetele de la hotel
a fost un agent dublu

1005
01:17:02,465 --> 01:17:05,036
Optată de germani.
Întâlnește-te cu New și ea o cheltuiește.

1006
01:17:05,066 --> 01:17:07,922
Pot să știu pentru el. Maurice, Maurice,
— Fără fete.

1007
01:17:07,946 --> 01:17:09,675
Aceasta este regula mea monotonă.

1008
01:17:09,706 --> 01:17:13,290
- Mai bine, trebuie să ne întoarcem.
- Nu mă pot ridica.

1009
01:17:13,386 --> 01:17:14,820
trebuie să mă gândesc.

1010
01:17:16,986 --> 01:17:19,785
Nu ar ține-o dacă nu ar ști
Că el este fiul meu.

1011
01:17:20,586 --> 01:17:23,567
Mi-e teamă că nu te va lăsa să pleci
Cel puțin deocamdată.

1012
01:17:23,666 --> 01:17:26,237
Există un om nou în SS, Horbre.

1013
01:17:26,266 --> 01:17:28,360
Știi cum e
Când apare cine nou.

1014
01:17:28,386 --> 01:17:30,525
Încearcă să facă o impresie bună.

1015
01:17:31,426 --> 01:17:33,167
Îmi pare rău, Marie.

1016
01:17:39,186 --> 01:17:40,574
Unde este mama ta?

1017
01:17:40,666 --> 01:17:42,339
Nu știu.

1018
01:17:54,947 --> 01:17:55,937
Mamă?

1019
01:17:56,027 --> 01:17:58,132
- Ce faci aici?
- Sunt mort?

1020
01:17:58,227 --> 01:17:59,547
Spune-mi. Nu voi suporta.

1021
01:17:59,907 --> 01:18:02,251
Zyie. L-au arestat.
Gruber.

1022
01:18:03,988 --> 01:18:07,811
Sunt tatăl lui LeBlanc.
Tu trebuie să fii Barbe. Toate bune.

1023
01:18:07,908 --> 01:18:11,219
- Vreau să te ajute.
- Puteți?

1024
01:18:11,308 --> 01:18:14,221
Tatăl meu mă cunoaște?
Ea ce spune?

1025
01:18:14,308 --> 01:18:16,208
Nu, dar Maurice îmi va spune.

1026
01:18:16,308 --> 01:18:17,867
Tatăl meu trebuie să mă ajute.

1027
01:18:18,028 --> 01:18:20,463
Ea nu va fi o proastă.

1028
01:18:28,109 --> 01:18:31,181
Mamă, te rog.
Vreau să bar pomowice.

1029
01:18:35,029 --> 01:18:36,531
Maurice mă sună regulat.

1030
01:18:36,629 --> 01:18:37,960
Sper. Cred că e bolnav.

1031
01:18:37,989 --> 01:18:39,969
Mănânc barbe acasă,
Te voi anunța când îl eliberează,

1032
01:18:40,110 --> 01:18:41,612
Nimic aici.

1033
01:18:41,790 --> 01:18:43,497
Acasă?

1034
01:18:43,910 --> 01:18:45,617
Când îl torturează pe Maurice?

1035
01:18:46,270 --> 01:18:48,955
Cum poți să stai aici și să aștepți?
Știți ce le fac prizonierilor?

1036
01:18:48,990 --> 01:18:50,845
Ştii?
Informații de primă mână?

1037
01:18:50,870 --> 01:18:52,497
Sau poate cine ți-a spus, a descris?

1038
01:18:52,590 --> 01:18:55,537
Marie nu este corectă.
Stai jos

1039
01:18:55,630 --> 01:18:59,146
Iartă-mă, dar nu e treaba ta.

1040
01:18:59,310 --> 01:19:02,735
Maurice este contul meu.
Pune-o.

1041
01:19:03,190 --> 01:19:05,682
- Germanii pot fi mituiti.
- Știu că îi poți mitui!

1042
01:19:05,710 --> 01:19:08,930
Nu câștiga și nu mă cunoașteți
Cum sunt mituiti nemtii!

1043
01:19:09,510 --> 01:19:14,323
Vorbim despre o grosime,
El știe cine este Maurice.

1044
01:19:14,350 --> 01:19:16,318
Dar el nu știe cine sunt.

1045
01:19:16,350 --> 01:19:17,613
Îl poți contacta?

1046
01:19:18,071 --> 01:19:21,757
Cunosc un ofițer care lucrează pentru el.
Aș dori să-l întreb pe Przymiesge.

1047
01:19:21,791 --> 01:19:24,169
Este simplu, nu $ doamnă
Pentru tine sau oricine altcineva.

1048
01:19:24,271 --> 01:19:26,842
Nu este doar atât
Este o chestiune de bani.

1049
01:19:26,871 --> 01:19:29,010
Am niște bani.

1050
01:19:30,511 --> 01:19:32,309
Vei fi singur?

1051
01:19:33,071 --> 01:19:34,573
Va fi mai bine.

1052
01:19:36,352 --> 01:19:38,059
Are o reputație.

1053
01:19:39,112 --> 01:19:41,149
Pot să mă descurc cu mama.

1054
01:19:50,952 --> 01:19:52,932
domnule Gruber.

1055
01:19:53,032 --> 01:19:55,467
Sunt prieten cu Friedrich Hoffman.

1056
01:19:55,553 --> 01:19:57,294
Dragă Friedrich?

1057
01:19:58,153 --> 01:20:00,258
Ce poți face?

1058
01:20:14,434 --> 01:20:17,108
NU. Lasă-l să intre singur.
Va fi mai bine.

1059
01:20:28,714 --> 01:20:30,455
Mamă.

1060
01:20:40,514 --> 01:20:42,983
Nimic nu le va spune.

1061
01:20:43,154 --> 01:20:45,191
Ani Stand.

1062
01:20:59,035 --> 01:21:00,742
Îl voi plăti pe Barbe.

1063
01:21:01,395 --> 01:21:03,136
Hai să luăm cina.

1064
01:21:05,875 --> 01:21:09,539
În mit, divin, nu pasăre
E bine.

1065
01:21:09,675 --> 01:21:12,110
Voi pregăti cina.

1066
01:21:16,356 --> 01:21:18,154
Ce ți-au făcut?

1067
01:21:34,517 --> 01:21:36,713
Mamă, ochii tăi...

1068
01:21:36,797 --> 01:21:39,869
Totul va fi bine.
El trebuie să se odihnească €.

1069
01:21:41,797 --> 01:21:43,663
Nu poate fi în franceză.

1070
01:21:49,398 --> 01:21:52,038
- Barbe...
- Nu trebuie să spui asta.

1071
01:21:57,358 --> 01:21:59,998
Sunt mândru de tine.

1072
01:22:03,958 --> 01:22:06,518
Mulțumesc pentru fiul meu.

1073
01:22:24,198 --> 01:22:27,623
- Chiar ar trebui să meargă cu tine,
- Ştiu.

1074
01:22:27,759 --> 01:22:29,568
Mowitsi-o?

1075
01:22:29,599 --> 01:22:31,556
Poate vei avea mai mult noroc.

1076
01:22:41,879 --> 01:22:46,544
- Marie cred...
- Ne întâlnim la hotel.

1077
01:23:00,720 --> 01:23:04,475
- Mi-aș dori să fie $ de la MNG.
- Poţi face asta.

1078
01:23:04,561 --> 01:23:07,030
Mă gândesc la tine, mamă.

1079
01:23:07,241 --> 01:23:09,141
Când te-au prins?

1080
01:23:10,601 --> 01:23:12,968
Majoritatea agenților
Se repara dupa un an de transpiratie.

1081
01:23:13,001 --> 01:23:14,833
Méwitas sunt eu.

1082
01:23:14,961 --> 01:23:17,544
Este încă periculos.

1083
01:23:18,681 --> 01:23:22,072
Nu poți sta aici.
Mănâncă cu MNG, te rog.

1084
01:23:26,562 --> 01:23:29,031
Esti imposibil.

1085
01:23:29,162 --> 01:23:32,314
Când războiul se termină
Vei fi foarte moale.

1086
01:23:32,442 --> 01:23:36,561
Dar nu-ți face griji
Poate vei mai scrie una.

1087
01:23:37,362 --> 01:23:39,319
Mânerul ușii se va prăbuși.

1088
01:23:40,602 --> 01:23:42,673
Pregăti?

1089
01:23:44,162 --> 01:23:45,960
Nu vreau să merg.

1090
01:23:47,242 --> 01:23:51,475
Am un sentiment groaznic
nu te voi mai vedea.

1091
01:23:54,562 --> 01:23:58,692
Aici este Londra. Iată o recenzie
Informații din 8 septembrie 1943.

1092
01:23:58,722 --> 01:24:02,135
Prietenul Gere Eisenhower
capitularea necondiționată a lui Wioch.

1093
01:24:02,163 --> 01:24:05,178
Presiunea continuă asupra Berlinului,
RAF Drop

1094
01:24:05,203 --> 01:24:08,855
mii de tone de bombe
în douăzeci de minute.

1095
01:24:08,883 --> 01:24:10,738
Alte mesaje.

1096
01:24:10,763 --> 01:24:12,868
Kitty Marie Claire Chtepce Lapte,

1097
01:24:13,123 --> 01:24:15,228
Kitty Marie Claire Chiepce Lapte.

1098
01:24:37,524 --> 01:24:40,380
Trebuie să fie patru.

1099
01:24:40,405 --> 01:24:43,477
- ceva nu este în regulă.
- Poate va veni mai departe.

1100
01:24:43,565 --> 01:24:45,841
Abia așteptăm.

1101
01:24:46,645 --> 01:24:50,104
Du-te, anunță-l pe Antoin
Verificați.

1102
01:24:50,765 --> 01:24:53,109
- O să-l aştept pe următorul.
- Marie Btagam tu.

1103
01:24:53,205 --> 01:24:56,084
Cine ar trebui să-i aștepte aici.
voi fi bine. Merge.

1104
01:24:56,285 --> 01:24:59,357
Spune tuturor ce se întâmplă.
Verificați fraza Catg.

1105
01:25:22,565 --> 01:25:24,670
Ești arestat.

1106
01:25:24,765 --> 01:25:27,450
Pentru Dumnezeu, pentru ce?
Am documente, bine.

1107
01:25:27,485 --> 01:25:30,876
Nu ai nevoie de acte
Tu ești Marie Claire.

1108
01:25:38,766 --> 01:25:40,837
Repede, grăbește-te!

1109
01:26:35,609 --> 01:26:39,671
Mă simt foarte rău în Pociggs,

1110
01:26:43,369 --> 01:26:46,885
Uneori este foarte scump.

1111
01:27:30,051 --> 01:27:33,874
sunt încă în viață. Paramedic.

1112
01:27:48,252 --> 01:27:49,720
Cum te simti?

1113
01:27:52,572 --> 01:27:55,007
De parcă am căzut de pe Pocigg.

1114
01:27:55,812 --> 01:27:57,792
Ce se va simți mai bine.

1115
01:28:00,132 --> 01:28:02,112
Ești gata să-ți asumi riscul?

1116
01:28:03,892 --> 01:28:05,872
Oricum, care este întrebarea.

1117
01:28:06,292 --> 01:28:08,636
Nu te pot lăsa să scapi.

1118
01:28:08,973 --> 01:28:11,795
Oricum, nu ai fugi.

1119
01:28:11,933 --> 01:28:14,436
Dar avem aici un grup de prizonieri.

1120
01:28:14,573 --> 01:28:19,636
Au fost acceptați pentru răpirea lui Choréb.
Nu știu, le iei mai târziu,

1121
01:28:19,733 --> 01:28:24,398
Dar aș putea
Faceți un panou cu ei.

1122
01:28:26,413 --> 01:28:28,279
Nu înțeleg.

1123
01:28:29,133 --> 01:28:30,726
esti neamt.

1124
01:28:30,893 --> 01:28:33,965
Moartea pacientului nu este în interesul meu.

1125
01:28:35,173 --> 01:28:37,278
Da sau nu?

1126
01:28:41,453 --> 01:28:42,591
Da.

1127
01:28:43,213 --> 01:28:45,147
Ești sigur că este ea?

1128
01:28:45,174 --> 01:28:47,461
De ce nu ai fost anunțat?
eu imediat?

1129
01:28:47,494 --> 01:28:49,940
Lasă Stainburger-ul
Instructiuni medicale.

1130
01:28:49,974 --> 01:28:51,464
Lăsați-l să plece.

1131
01:28:51,494 --> 01:28:53,383
Poate fi transportat

1132
01:28:53,414 --> 01:28:54,973
NU!

1133
01:28:55,094 --> 01:28:57,290
voi merge singur.

1134
01:28:59,414 --> 01:29:02,805
- Ce gust are o supă?
- Perfect, mulțumesc.

1135
01:31:08,900 --> 01:31:12,507
$$-ul lui se sparge într-un spital din Poe.

1136
01:31:12,540 --> 01:31:14,315
Prebate $by
Crucea Roșie Franceză?

1137
01:31:14,340 --> 01:31:15,899
Da.

1138
01:31:16,541 --> 01:31:19,124
Am considerat că JG lipsește,

1139
01:31:19,421 --> 01:31:21,594
Sunt aproape șase luni.

1140
01:31:21,621 --> 01:31:23,760
Știu cum spui.

1141
01:31:23,861 --> 01:31:27,252
Rămâi în ea
Nu va aduce nimic bun.

1142
01:31:27,461 --> 01:31:30,579
Știu dintr-o experiență,
Că cu cât te împaci mai repede cu el,

1143
01:31:31,541 --> 01:31:33,339
cu atât va fi mai ușor.

1144
01:31:34,141 --> 01:31:36,360
Spune că este indestructibilă,

1145
01:31:37,301 --> 01:31:39,281
Oamenii au crezut asta.

1146
01:31:40,021 --> 01:31:43,059
Acești piloți au urmat noi, ca în fum.

1147
01:31:43,541 --> 01:31:46,283
Eram atât de încrezător.

1148
01:31:46,701 --> 01:31:49,045
Se simțeau în siguranță.

1149
01:31:49,381 --> 01:31:53,147
Atunci te vezi pe tine
Nu mă pot împăca cu asta.

1150
01:31:53,182 --> 01:31:56,436
Iată câteva documente ale spitalului,
Poate fi util pentru ceva.

1151
01:31:56,462 --> 01:31:58,954
Din moment ce sunt aici, poate aș putea
îl întâlnești pe maiorul Leggatt?

1152
01:31:58,982 --> 01:32:01,019
Jam Leggatt?

1153
01:32:01,102 --> 01:32:04,413
Întoarce-te la divizia ta,
EL ESTE DEJA UN PUTTER.

1154
01:32:45,064 --> 01:32:48,352
Nu e nimic în neregulă cu mine, nu poți vedea,
este totul în regulă?

1155
01:32:48,384 --> 01:32:52,537
Você não entende?
Nu voi intra în ambulanță!

1156
01:32:57,185 --> 01:33:00,280
Nu le separați pe acestea
Două femei, o pereche de surori SG.

1157
01:33:00,305 --> 01:33:02,717
- Acestea sunt ordinele mele.
- Nu-mi pasă de ordinele tale.

1158
01:33:02,745 --> 01:33:05,692
Te pot ajuta să te decizi?

1159
01:33:14,625 --> 01:33:17,424
Nu te uita așa la mine.

1160
01:33:18,385 --> 01:33:22,982
Nu te uita așa la mine.
Estou bem.

1161
01:33:29,386 --> 01:33:33,357
Poate că nu știi ca un cuplu brincar,
Wylagdowa ¢ Într-o țară străină,

1162
01:33:33,386 --> 01:33:37,175
Inamicul ocupat
Și nimic nu merge ¢,

1163
01:33:37,306 --> 01:33:40,856
Și deodată te-ai găsit cu Kims,
Cine Știe Totul.

1164
01:33:41,426 --> 01:33:45,613
"O Doamne cuplu Femeie!"
Și groaznic, nu?

1165
01:33:45,826 --> 01:33:48,682
Eu dintr-o dată toată lumea este în alertă
Rămâi în siguranță.

1166
01:33:48,707 --> 01:33:50,835
le iubesc pe toate.

1167
01:33:50,867 --> 01:33:54,144
Erau atât de fermecați, $ orășeni.

1168
01:33:54,827 --> 01:33:57,899
Nici măcar nu le știu numele.

1169
01:33:59,907 --> 01:34:03,901
După al Doilea Război Mondial,
Guvernul francez recunoscător,

1170
01:34:03,987 --> 01:34:07,594
Debifați din nou Mary Lindell,
Crucea de război.

1171
01:34:07,628 --> 01:34:14,079
Mary Lindell a rămas la Paris,
Până la moartea sa în 1987, 92 de ani.

1172
01:34:14,108 --> 01:34:18,261
Continuă să fie una cu mai multe
Povești neobișnuite în Cronica scăpărilor.

1173
01:34:21,388 --> 01:34:23,061
Fotografii

1174
01:34:43,150 --> 01:34:44,538
Realizat:


